Nick Howard — Superhero 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Howard의 노래 "Superhero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you’re scared
about what’s hiding round the corner
and I hate it, yes I do, when I see your tears.
But I’m here, yes I’m here.
So put your head up on my shoulders
cause I’ll be more than you need.
But I can’t be your majesty, uuh yeah.
I make mistakes and I’ve gone back on my word.
So take my hand, I fly us off this earth.
Cause now we’re gonna fly above the clouds tonight
and should be on the stars.
Gonna world escape and show you what a superhero does.
No matter if we’re scared up here,
with you I don’t look down.
But you can be my angel and now
I’ll be your superhero.
Now I’ll be your superhero.
Now.
I know it’s hard
and I can’t see with all the crossroads
but there’s more, so much more
that I wish I could explain
but I can’t wait, no I can’t wait
for us to start in the next chapter
where I’m playing a part of heart
and you’ll be my mistake.
I know I’m not perfect but I’m trying to change.
If I take off this disguise I might just safe you today.
Cause now we’re going to fly above the clouds tonight
and should be on the stars.
Gonna world escape and show you what a superhero does.
No matter if we’re scared up here,
with you I don’t look down.
But you can be my angel and now
I’ll be your superhero.
Now I’ll be your superhero.
Now.
I’m going to take off on the script tonight
so I can make you see
that underneath this glasses is the man I try to be.
Now I fly a million miles
and if it me not gets to see,
I move you where I play the king
and you could be my queen.
So let’s go fly, oh let’s go fly.
Cause now we’re gonna fly above the clouds tonight
and should be on the stars.
Gonna world escape and show you what a superhero does.
No matter if we’re scared up here,
with you I don’t look down.
Cause you can be my angel and now
I’ll be your superhero.
Now I’ll be your superhero.
Now I’ll be your superhero.
Now I’ll be your superhero, now
I’ll be your superhero, now
I’ll be your superhero, now.
가사 번역
겁먹은 거 알아
모퉁이에 숨어있는 것에 대해
그리고 나는 당신의 눈물을 볼 때,그래,나는 그것을 싫어.
그러나 나는 여기있어,그래,난 여기 있어요.
그래서 내 어깨에 머리를 올려
난 네가 필요로 하는 것 이상이니까
하지만 전 폐하가 될 수 없습니다.
난 실수를 하고 약속을 지켰어
그러니 내 손을 잡아 이 지구로 날아갈게
오늘 밤 구름 위로 날아갈 거니까
그리고 별에 있어야합니다.
슈퍼히어로가 뭘 하는지 세상에 보여주고
우리가 여기 무서워해도,
당신과 함께 나는 아래를 보지 않는다.
하지만 당신은 지금 내 천사가 될 수 있습니다
난 네 슈퍼히어로가 될 거야
이제 나는 당신의 슈퍼 히어로가 될 것입니다.
지금.
힘들다는 거 알아
그리고 나는 모든 교차로들을 볼 수 없다
그러나 훨씬 더 있습니다
내가 설명 할 수 있었으면 좋겠다
하지만 난 기다릴 수 없어,아니 기다릴 수 없어
다음 장에서 시작합시다
내가 심장 한 부분을 연주하는 곳
넌 내 실수야
제가 완벽하지 않다는 건 알지만 전 변화를 시도중이에요
이 변장을 벗으면 오늘 널 안전하게 해줄게
오늘 밤 구름 위로 날아가요
그리고 별에 있어야합니다.
슈퍼히어로가 뭘 하는지 세상에 보여주고
우리가 여기 무서워해도,
당신과 함께 나는 아래를 보지 않는다.
하지만 당신은 지금 내 천사가 될 수 있습니다
난 네 슈퍼히어로가 될 거야
이제 나는 당신의 슈퍼 히어로가 될 것입니다.
지금.
오늘 밤에 대본을 떠야겠어
그래서 당신을 볼 수 있습니다
이 안경 밑은 내가 하려고 하는 남자야
지금은 백만 마일을 비행
그리고 만약 내가 보지 못한다면,
왕 노릇 하는 곳으로 옮겨
그리고 당신은 내 여왕이 될 수 있습니다.
그러니 날아가자,오,날아가자.
오늘 밤 구름 위로 날아갈 거니까
그리고 별에 있어야합니다.
슈퍼히어로가 뭘 하는지 세상에 보여주고
우리가 여기 무서워해도,
당신과 함께 나는 아래를 보지 않는다.
넌 이제 내 천사가 될 수 있어
난 네 슈퍼히어로가 될 거야
이제 나는 당신의 슈퍼 히어로가 될 것입니다.
이제 나는 당신의 슈퍼 히어로가 될 것입니다.
이제 난 네 슈퍼히어로가 될 거야
난 이제 네 슈퍼히어로가 될 거야
난 이제 네 슈퍼히어로가 될 거야