Nick Jonas — Chainsaw 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Jonas의 노래 "Chainsaw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll take a chainsaw to the sofa
Where I held your body close for so long, so long
Walk in the house, lights are off
In the closet by the door, there’s your coat
I wasn’t thinking of you before
Too many rooms in this house, so I keep going out
What the hell is that about?
We gotta find a way to be okay
And maybe I’ll just take a chainsaw to the sofa
Where I held your body close for so long, so long
I’m gonna break the fucking china
Cause it’s just one more reminder you’re gone, you’re gone
When I get home, TV on Drink in my glass, better make it strong
Some nights wanna fill this space
A tight dress and a pretty face
Keep finding things that you left on purpose
Did you plan that your timing’s perfect?
Gotta find a way to be okay
Maybe I’ll just take a chainsaw to the sofa
Where I held your body close for so long, so long
I’m gonna break the fucking china
Cause it’s just one more reminder you’re gone, you’re gone
We were building brick by brick
Now it’s just a quicksand home, yeah
So I’ll take a chainsaw to the sofa
Where I held your body close for so long, so long
I could put a sign in the lawn
But it’d mean that I would wanna let you go And I don’t wanna let you go I could put a sign in the lawn
But it’d mean that I would wanna let you go And I don’t wanna let you go
I’ll take a chainsaw to the sofa
Where I held your body close for so long, so long
I’ll burn everything that binds us Take a lighter to the mattress and run
We were building brick by brick
Now it’s just a quicksand home, yeah
So I’ll take a chainsaw to the sofa
Where I held your body close for so long, so long
Yeah, so long
가사 번역
전기톱을 소파로 가져갈게
내가 네 몸을 너무 오랫동안 가까이 두었던 곳,너무 오래
집에 걸어,빛이 꺼져 있습니다
문 옆 옷장에 코트 있어
너 생각 안 했어
이 집엔 방이 너무 많아서
이게 대체 무슨 일이야?
우린 괜찮아질 방법을 찾아야 해
그럼 전기톱으로 소파에 갈까?
내가 네 몸을 너무 오랫동안 가까이 두었던 곳,너무 오래
중국을 부셔버리겠어
왜냐면 네가 사라졌다는 걸 상기시켜줄 게 하나 더 있으니까
집에 가면 유리잔에 티비만 있으면 강해져
어떤 밤은이 공간을 채우고 싶어
꽉 드레스와 예쁜 얼굴
당신이 고의로 왼쪽 일을 찾는 유지
당신은 당신의 타이밍이 완벽 계획 했습니까?
괜찮아질 방법을 찾아야 해
전기톱을 소파로 가져갈게요
내가 네 몸을 너무 오랫동안 가까이 두었던 곳,너무 오래
중국을 부셔버리겠어
왜냐면 네가 사라졌다는 걸 상기시켜줄 게 하나 더 있으니까
우리는 벽돌로 벽돌을 만들고 있었다
지금은 그냥 평범한 집이야,그래
그럼 전기톱을 소파로 가져갈게요
내가 네 몸을 너무 오랫동안 가까이 두었던 곳,너무 오래
나는 잔디밭에 기호를 넣을 수 있습니다
하지만 널 놓아주고 싶다는 뜻이지 널 놔주고 싶지 않아
하지만 널 놓아주고 싶다는 뜻이고 널 보내주고 싶지 않아
전기톱을 소파로 가져갈게
내가 네 몸을 너무 오랫동안 가까이 두었던 곳,너무 오래
라이터를 매트리스에 태워서 다 태워버릴거야
우리는 벽돌로 벽돌을 만들고 있었다
지금은 그냥 평범한 집이야,그래
그럼 전기톱을 소파로 가져갈게요
내가 네 몸을 너무 오랫동안 가까이 두었던 곳,너무 오래
그래,너무 오래