Nick Lachey — All In My Head 가사 및 번역

이 페이지에는 Nick Lachey의 노래 "All In My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Satellites blasting through the universe, it’s out of sight
It’s all in my head
Saw your eyes sending me a message for the last time
Here alone holding on to something that I have never known
It’s all in my head
And I’ve crossed the line, there’s no going back and there’s no future
Tell me this isn’t happening
She said, she said, said she wants to marry me It’s all in my head, that’s just not reality
It’s over, it’s over 'cause she said
It’s all in my head
She said she wants to marry me It’s all in my head
Got my own take on reality
Here on earth, she don’t even wanna talk, there are no words
It’s out of my hands
So why, why?
Tell me this isn’t happening
She said, she said, said she wants to marry me It’s all in my head, that’s just not reality
It’s over, it’s over 'cause she said
It’s all in my head
She said she wants to marry me It’s all in my head
Got my own take on reality
Someone wake me up when she calls me It’s like I’ve been asleep since she’s gone
Someone let her know I’m not breathing
Tell me this isn’t happening, tell me this isn’t happening
She said, she said, said she wants to marry me It’s all in my head, that’s just not reality
It’s over, it’s over, she said it’s all in my head
She said, she said, said she wants to marry me It’s all in my head, that’s just not reality
It’s over, it’s over 'cause she said it’s all in my All in my head, all in my head
All in my head, all in my head
All in my head, all in my head
All in my head, all in my head
All in my head, all in my head

가사 번역

위성을 통해 우주를 폭파,그것은 보이지 않는
그것은 모두 내 머리 속에 있습니다
마지막으로 나한테 메시지를 보내는 눈빛을 봤어
여기에 혼자 내가 알려진 적이 뭔가를 들고
그것은 모두 내 머리 속에 있습니다
난 선을 넘었어 돌이킬 수 없고 미래도 없어
이 일이 일어나지 않을 말해
나랑 결혼하고 싶다고 했어 그게 내 머릿속에 있다고
다 끝났어,다 끝났다고
그것은 모두 내 머리 속에 있습니다
나랑 결혼하고 싶대
내 자신의 현실에 걸릴 있어
여기 지구에선 말도 안 하고 말도 안 해
그것은 내 손에 밖으로입니다
그런데 왜,왜?
이 일이 일어나지 않을 말해
나랑 결혼하고 싶다고 했어 그게 내 머릿속에 있다고
다 끝났어,다 끝났다고
그것은 모두 내 머리 속에 있습니다
나랑 결혼하고 싶대
내 자신의 현실에 걸릴 있어
누군가 나를 불러일으켜 줘.마치 그녀가 떠난 이후로 내가 잠든 것 같아.
누군가 내가 숨쉬지 않는다고 전해줘
이런 일이 벌어지지 않는다고 말해
나랑 결혼하고 싶다고 했어 그게 내 머릿속에 있다고
다 끝났어,끝났어 내 머릿속에 있다고 했어
나랑 결혼하고 싶다고 했어 그게 내 머릿속에 있다고
다 끝났어,다 끝났어 왜냐면 그녀가 다 내 머릿속에 있다고 했으니까
모두 내 머리 속에,모두 내 머리 속에
모두 내 머리 속에,모두 내 머리 속에
모두 내 머리 속에,모두 내 머리 속에
모두 내 머리 속에,모두 내 머리 속에