Nick Lowe — Endless Grey Ribbon 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Lowe의 노래 "Endless Grey Ribbon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cold, dark night
Is split by the stab of twin headlights
Like fingers of guides that know of it But have never been there
And eyes red-rimmed
Are pealed for the n’th time
And strain for the roadsigns
That flash past the windshield
In the hard drivin' rain
His mind is not dwelling on beds of white linen
But the endless gray ribbon that winds on ahead
A moon comes up, cheesy and golden
Reminding of older times, gunning moter times
Restless and young
A cut glass bowl, free with four gallons
Is now the companion
Of what once was the champion of heartbreakers' row
His thoughts may be thinking of sweet smelling women
But the endless gray ribbon is his for tonight
From Coastacola to Richfolk, Virginia
It’s amazing how samey they are
Twenty five buys some time with a waitress
Passion’s Peterbuilt out in the car lot
His thoughts may be thinking of sweet smelling women
But the endless gray ribbon is his for tonight
Endless gray ribbon
Endless gray ribbon
Endless gray ribbon…
가사 번역
춥고 어두운 밤
트윈 헤드 라이트의 칼에 의해 분할
그것을 알고 있지만 거기에 적이 가이드의 손가락 같은
그리고 눈 빨강 테
는 n't 시간 동안 엿보고있다
그리고 도로 사임을위한 변형
앞 유리 너머의 플래시
비를 내리치며
그의 마음은 흰색 린넨의 침대에 거주하지 않습니다
그러나 앞서 바람 끝없는 회색 리본
달은 치즈,황금 온다
모터 시간을 총으로 쏘는 오래된 시간의 생각나게 하기
사 고 젊
컷 유리 그릇,4 갤런 무료
는 이제 동반자입니다
한 때 하트 브레이커'행의 챔피언이었다 무엇
그의 생각은 달콤한 냄새가 나는 여성을 생각할 수 있습니다
그러나 끝없는 회색 리본은 그의 오늘
코스타콜라에서 버지니아 리퍽까지
그것은 그들이 얼마나 새미 놀라운
스물 다섯 웨이트리스와 함께 시간을 구입
열정의 자동차 건물
그의 생각은 달콤한 냄새가 나는 여성을 생각할 수 있습니다
그러나 끝없는 회색 리본은 그의 오늘
끝없는 회색 리본
끝없는 회색 리본
끝없는 회색 리본…