Nick Lowe — Time I Took A Holiday 가사 및 번역

이 페이지에는 Nick Lowe의 노래 "Time I Took A Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s time I took a holiday
Before I blow my top
I’ve got to kick my shoes off
Before I drop
I want to go somewhere quiet
And not overlooked
So me and my baby
Can go get cooked
It’s time I took a holiday
Before I blow my stack
I’ve got to turn the light down
And just relax
I want to get some attention
In my babys arms
And just be thrilling
To her tender charms
Whoa oh oh yeah
I want to get some attention
In my babys arms
Thats not to mention
All of her charms
It’s time I took a holiday
It’s time I took a holiday
It’s time I took a holiday
Whoa oh oh yeah
It’s time I took a holiday
I’m tired, tired, so tired

가사 번역

이제 휴가 갈 시간이야
내 정상을 날려 버리기 전에
신발 좀 벗겨야겠어
내가 떨어지기 전에
나는 조용한 어딘가에 가고 싶어
그리고 간과하지
그래서 나와 내 아기
요리해 갈 수 있어
이제 휴가 갈 시간이야
내 스택을 날려 버리기 전에
불 좀 꺼야겠어
그리고 그냥 휴식을 취하십시오
주목받고 싶어
내 아기의 팔에
그리고 단지 스릴
그녀의 부드러운 매력에
워 오 오 그래
주목받고 싶어
내 아기의 팔에
그게 언급 할 필요가 없을 것입니다
그녀의 모든 매력
이제 휴가 갈 시간이야
이제 휴가 갈 시간이야
이제 휴가 갈 시간이야
워 오 오 그래
이제 휴가 갈 시간이야
나는 피곤,피곤,너무 피곤 해요