Nick Lowe — You Don't Know Me At All 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Lowe의 노래 "You Don't Know Me At All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you don’t know mad from sad
You don’t know explaining from complaining
You don’t know next who you’ll be blaming
And you don’t know me at all
The ones you’re closest to Should be those really knowing you
But you haven’t got a clue
Even though you say you do You think you’ve got me figured out
You know without a doubt
Just who I am And what I’m all about
But you don’t know mad from sad
You don’t know explaining from complaining
You don’t know next who you’ll be blaming
And you don’t know me at all
You’ve got me pigeon-holed
Cataloged and bought and sold
Oh, but truth be told
I don’t quite fit your mold
But there’s many sides and angles
That you haven’t seen
And since you haven’t looked
You don’t know what I mean
If somebody’s being open then it’s moping
You don’t know squawking from just plain talking
You don’t even know which way you’re walking
And you don’t know me at all
If anyone claims to be As close as you say you are to me And yet has failed to see
Never really loved, don’t you agree?
If they did they’d show
That they don’t know about myself
Instead of shoving me Upon some dusty shelf
But you don’t know mad from sad
You don’t know explaining from complaining
You don’t know next who you’ll be blaming
And you don’t know me at all
If somebody’s being open then it’s moping
You don’t know squawking from just plain talking
You don’t even know which way you’re walking
And you don’t know me at all
No, you don’t know me at all
가사 번역
글쎄,당신은 슬픈 화가 몰라
당신은 불평에서 설명하는 것을 모릅니다
당신은 당신이 비난 할 것입니다 누가 다음 모른다
넌 날 전혀 몰라
당신이 가장 가까운 사람은 당신을 정말로 아는 사람들이어야합니다
하지만 당신은 단서가 없습니다
당신이 말하더라도 당신은 당신이 나를 알아 냈다고 생각합니까
당신은 의심의 여지 없이 알고 있습니다
그냥 내가 누구이고 내가 무엇에 대한 모든이야
하지만 당신은 슬픈 화가 몰라
당신은 불평에서 설명하는 것을 모릅니다
당신은 당신이 비난 할 것입니다 누가 다음 모른다
넌 날 전혀 몰라
비둘기 줬네
카탈로그 및 구매 및 판매
아,하지만 진실은
네 금형에 맞지 않아
그러나 많은 측면과 각도가 있습니다
당신은 보지 못했다고
그리고 당신은 보지 않았기 때문에
당신은 내가 무슨 뜻인지 몰라
누군가가 열려 있다면 그것은 경 사진입니다
당신은 그냥 평범한 이야기에서 쪼그리고 모른다
당신은 당신이 걷고 있는 방법 조차 모릅니다
넌 날 전혀 몰라
만약 누군가 당신이 내게 말한 것처럼 가까이 있다고 주장한다면,
정말 사랑한 적 없어,그렇지 않아?
만약 그들이 보여 주었다면
그들은 나 자신에 대해 모른다
먼지가 많은 선반에 날 밀어 넣는 대신
하지만 당신은 슬픈 화가 몰라
당신은 불평에서 설명하는 것을 모릅니다
당신은 당신이 비난 할 것입니다 누가 다음 모른다
넌 날 전혀 몰라
누군가가 열려 있다면 그것은 경 사진입니다
당신은 그냥 평범한 이야기에서 쪼그리고 모른다
당신은 당신이 걷고 있는 방법 조차 모릅니다
넌 날 전혀 몰라
아니,넌 날 전혀 몰라