Nick Santino — That Old Corolla 가사 및 번역
이 페이지에는 Nick Santino의 노래 "That Old Corolla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we were younger,
we got drunk alot.
Stole our parents' liquor,
and drank it in a parking lot.
We felt, in those days,
forever young.
We spent the summers,
in Ryan’s car.
That old lla
was the best thing he ever bought.
And we felt, in those days,
forever young.
We thought everything was cool,
we were stupid back then.
We thought everything was ours.
If only then we knew the truth, when we get old it gets hard,
I think we’d stay
forever young.
Took the train to Boston,
walked around all day.
Without a dollar, to our fourteen year old names,
and we felt, in those days,
forever young.
We thought everything was cool,
we were stupid back then.
We thought everything was ours.
If only then we knew the truth, when we get old it gets hard.
I think we’d stay,
forever young.
Smoking cigarettes,
drinking alcohol,
kissing girls in the back of cars.
We held the summer sun,
just like a water gun.
Taking aim at shooting stars.
When we were younger,
we didn’t care as much
about tomorrow,
we just didn’t give a fuck.
Cause we felt, in those days,
forever young.
We thought everything was cool,
we were stupid back then.
We thought everything was ours.
If only then we knew the truth, when we get old it gets hard.
I think we’d stay,
forever young.
When we were younger, we got drunk a lot.
가사 번역
우리가 어렸을 때,
술 많이 마셨어
우리 부모님 주류를 훔쳤어,
주차장에서 마셨어
우리는 그 시절에 느꼈다,
영원히 젊은.
우리는 여름을 보냈다,
라이언의 차에요
그 오래 된 lla
그가 샀던 것 중에 최고였어요
그리고 우리는 그 시절에 느꼈다,
영원히 젊은.
우리는 모든 것이 멋진 생각했다,
그때 우린 멍청했어
우리는 모든 것이 우리 것이라고 생각했다.
우리가 진실을 알았다면 나이를 먹게 되면 힘들어질 거야,
난 우리가 머물 거라고 생각
영원히 젊은.
보스턴으로 기차타고,
하루 종일 걸었다.
1 달러도 없고,우리 열네 살 된 이름에,
그리고 우리는 그 시절에 느꼈다,
영원히 젊은.
우리는 모든 것이 멋진 생각했다,
그때 우린 멍청했어
우리는 모든 것이 우리 것이라고 생각했다.
우리가 진실을 알았다면 나이를 먹게 되면 힘들어지겠지
난 우리가 머물 거라고 생각,
영원히 젊은.
담배 흡연,
마시는 알콜,
차 뒤에 키스하는 여자들
우리는 여름 태양을 개최했다,
그냥 물 총처럼.
촬영 별을 목표로.
우리가 어렸을 때,
우린 별로 신경 안 썼어
내일에 대해,
우린 그냥 신경 안썼어
우리가 느꼈기 때문에,그 당시에는,
영원히 젊은.
우리는 모든 것이 멋진 생각했다,
그때 우린 멍청했어
우리는 모든 것이 우리 것이라고 생각했다.
우리가 진실을 알았다면 나이를 먹게 되면 힘들어지겠지
난 우리가 머물 거라고 생각,
영원히 젊은.
우리가 어렸을 때,우리는 많은 술에 취해 얻었다.