Nickel Creek — Christmas Eve 가사 및 번역

이 페이지에는 Nickel Creek의 노래 "Christmas Eve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was Christmas Eve
And your message to me read,
I really need to talk to you today
We sat in your car that night
Cried and said it all
Then parted knowing nothing
You headed north
And I made my way back south.
Stumbling through the door, I hit the ground
And there I laid,
With 10, 000 words to say
That all amount to one thing
Please, darling, wait
It’s not all over yet
Please, darling, wait
It’s not all over yet
Please, darling, wait
It’s not all over yet
Now it’s New Year’s Eve
So I fake like I’m all right
To say I’m moving on would be a lie
'Cause I still believe
Though you’re wounded and so am I That we still have something
Please, darling, wait
It’s not all over yet
Please, darling, wait
It’s not all over yet
Please, darling, wait
It’s not all over yet
Over yet
Over yet
Over yet
Please, darling, wait
It’s not all over yet
Please, darling, wait
It’s not all over yet
Please, darling, wait
It’s not all over yet

가사 번역

그것은 크리스마스 이브이었다
그리고 나에게 당신의 메시지는,
오늘 정말 할 얘기가 있어
그날 밤 우리는 당신의 차에 앉아 있었다
울고 모든 말했다
그런 다음 아무것도 모르는 헤어
넌 북쪽으로 간다.
남쪽으로 돌아왔어
문을 통해 비틀 거리는,나는 땅에 충돌
그리고 거기에 내가 누워,
말할 것이다 10,000 의 낱말로
한 가지에 그 모든 금액
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어
지금은 새해 이브입니다
그래서 괜찮은 척 하는 거야
내가 이사가는 건 거짓말이야
왜냐면 난 아직도
하지만 당신은 부상 당했고,그래서 나는 우리가 여전히 뭔가가있다
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어
아직 이상
아직 이상
아직 이상
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어
제발,여보,기다려
아직 끝나지 않았어