Nickel Creek — Somebody More Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Nickel Creek의 노래 "Somebody More Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t hear you say you’re sorry
The fault must be mine
I wish you all the best of luck
At finding somebody more like you
You said you’d love me always, truly
I must have changed
Cause you don’t need me like you used to I hope you find somebody more like you
I hope you finally find someone
Someone that you trust
And give him everything
I hope you meet someone your height
So you can see eye-to-eye
With someone as small as you
You came out of nowhere, made me smile
Then tore me in two
Saying, «We're very different people»
So dear, I hope you find somebody more like you
I hope you find somebody more like you
가사 번역
미안하다는 말 못들었어
내 잘못이겠지
나는 당신에게 행운을 모두 최고의 소원
너 같은 사람을 찾는데
항상 날 사랑할 거라고 했잖아
내가 변했나봐
너처럼 날 필요로 하지 않으니까 너 같은 사람을 더 찾길 바라
나는 당신이 마침내 누군가를 찾을 수 있기를 바랍니다
당신이 믿는 사람
그리고 그에게 모든 것을 제공
나는 당신이 누군가 당신의 높이를 만나기를 바랍니다
그래서 당신은 눈에 눈을 볼 수 있습니다
너만큼 작은 사람과 함께
갑자기 튀어나와서 웃게 만들었어
그 다음 두 날 찢어
"우리는 매우 다른 사람들입니다»
그래서 사랑,난 당신이 당신 같은 더 많은 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다
난 당신이 당신 같은 더 많은 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다