Nickel Creek — Spit On A Stranger 가사 및 번역
이 페이지에는 Nickel Creek의 노래 "Spit On A Stranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
However you feel,
Whatever it takes,
Whenever it’s real,
Whatever awaits,
Whatever you need,
However so slight,
Whenever it’s real,
Whenever it’s right.
I’ve been thinking long and hard about the things you said to me,
Like a bitter stranger,
And now I see the long, the short, the middle and what’s inbetween,
I could spit on a stranger,
(pour/pull me out)
You’re a bitter stranger.
(pour me out)
Whatever you feel,
Whatever it takes,
Whenever it’s real,
Whatever awaits me,
Whatever you need,
However so slight,
Whenever it leads,
Whenever it’s right.
Honey I’m a prize and you’re a catch
And we’re a perfect match,
Like two bitter strangers,
And now I see the long,
The short of it and I can make it last,
I could spit on a stranger,
(pour me out)
You’re a bitter stranger,
(pour me out)
I could spit on a stranger,
(pour me out)
You’re a bitter stranger.
(pour me out)
I see the sunshine in your eyes,
I’ll try the things you’ll never try,
I’ll be the one that leaves
You high… high…high
가사 번역
그러나 당신은 느낀다,
그것이 무엇이든간에,
그것이 진짜 일 때마다,
무엇이든 기다리고 있습니다,
당신이 필요로 하는 무엇이건,
그러나 그래서 약간의,
그것이 진짜 일 때마다,
그것이 바로 때마다.
네가 나한테 했던 말들,
쓴 낯선 사람처럼,
그리고 지금은 길고 짧은 중간을 볼 수 있으며 그 사이에 무엇이 있습니까,
이방인한테 침을 뱉어도,
(부어/나를 꺼내)
당신은 쓴 낯선 사람이야.
(나를 부어)
당신이 느끼는 무엇이든,
그것이 무엇이든간에,
그것이 진짜 일 때마다,
무엇이 나를 기다리고 있니,
당신이 필요로 하는 무엇이건,
그러나 그래서 약간의,
그것이 지도할 때마다,
그것이 바로 때마다.
여보,난 상이고 넌 잘난 척하는 거야
그리고 우리는 완벽한 일치입니다,
두 명의 쓴 낯선 사람들처럼,
그리고 지금 나는 긴 참조,
그 짧은 나는 그것을 마지막으로 만들 수 있습니다,
이방인한테 침을 뱉어도,
(나를 부어)
당신은 쓴 낯선 사람이야,
(나를 부어)
이방인한테 침을 뱉어도,
(나를 부어)
당신은 쓴 낯선 사람이야.
(나를 부어)
네 눈빛의 햇살이 보여,
나는 당신이 결코 시도하지 않을 것들을 시도 할 것이다,
내가 떠날 거야
너,높...높...높...