Nickelback — Should've Listened 가사 및 번역
이 페이지에는 Nickelback의 노래 "Should've Listened"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s clothes all over the floor
I don’t remember them being here before
Smell of perfume isn’t here
Why’s lipstick on the mirror
And still I don’t understand
No pictures left in the hall
There’s three new holes in my wall
Where the hell’s my credit cards
Why’s my wallet in the yard
And still I don’t understand
Well now I guess I should’ve listened
When you said you’d had enough
A little trick I picked up from my father
In one ear and out the other
Why’s LOVE gotta be so tough
Should see the look on my face
My shit’s all over the place
Why’s this happening to me Why’d you take both sets of keys
And still I don’t understand
Well now I guess I should’ve listened
When you said you’d had enough
A little trick I picked up from my father
In one ear and out the other
Why’s LOVE gotta be so tough
And now I guess I should’ve listened
There’s clothes all over my floor
I don’t remember them being there before
There are no candles in here
Lipstick’s still on my mirror
And still I don’t understand
Now I guess I should’ve listened
When you said you’d had enough
A little trick I picked up from my father
In one ear and out the other
Why must LOVE be so tough
Well Now I guess I should’ve listened
When you said you’d had enough
A little trick I picked up from my father
In one ear and out the other
Why’s LOVE gotta be so tough
가사 번역
바닥에 옷이 있어요
여기 온 거 기억 안 나
향수 냄새는 여기 없습니다
왜 거울에 립스틱이 있니
그리고 아직도 나는 이해하지 못한다
복도에 남은 사진이 없습니다.
내 벽에 세 개의 새로운 구멍이 있습니다
내 신용카드는 어딨지?
왜 내 지갑이 마당에 있지?
그리고 아직도 나는 이해하지 못한다
이제 내 말을 들었어야 했어
충분히 했다고 했을 때
내가 아버지에게서 얻은 약간의 트릭
한 귀와 다른 밖으로
왜 사랑이 힘들지?
내 얼굴 좀 봐
내 똥이 온 사방에 있어
왜 이런 일이 내게 일어나는거야 왜 당신은 두 세트의 키를 가져 갔습니까
그리고 아직도 나는 이해하지 못한다
이제 내 말을 들었어야 했어
충분히 했다고 했을 때
내가 아버지에게서 얻은 약간의 트릭
한 귀와 다른 밖으로
왜 사랑이 힘들지?
그리고 이제 나는 그 말을 들었어야 했어
내 층 전체에 옷이 있어
전에 있었던 일들은 기억 안 나
여기에 촛불이 없어
립스틱이 아직 내 거울위에 있어
그리고 아직도 나는 이해하지 못한다
이제 내 말을 들었어야 했어
충분히 했다고 했을 때
내가 아버지에게서 얻은 약간의 트릭
한 귀와 다른 밖으로
왜 사랑이 힘들지?
이제 내 말을 들었어야 했어
충분히 했다고 했을 때
내가 아버지에게서 얻은 약간의 트릭
한 귀와 다른 밖으로
왜 사랑이 힘들지?