Nicki Bluhm — Jetplane 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicki Bluhm의 노래 "Jetplane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you want my love tomorrow
You better give it up today
'cause I ain’t making many plans anymore
And I don’t know how long I’ll stay
Well, I felt like losing
Was the only thing I could do
Rebel rocket came screaming at me
Said «pack up shop and look at the view»
Now I’m like a jetplane
And I don’t know my brothers
I don’t know their pain
But each one will tell you
The same damn thing
«Life is like a jetplane»
«The idea of tomorrow
Is like powder from a gun
The villain comes to town
And shoots the mama down
And still her kids they know «time to run»
Life is like a jet plane
가사 번역
내일 내 사랑을 원하면
오늘 포기하는 게 좋을 거야
왜냐면 난 더이상 많은 계획을 세우지 않으니까
얼마나 있어야 할지 모르겠어
글쎄,난 잃고 같은 느낌
내가 할 수 있는 건
반란군 로켓이 나한테 소리질렀어
"가게를 포장 하 고 보기 봐"고 말했다»
지금은 제트 비행기 같아
난 내 형제들을 몰라
나는 그들의 고통을 모른다
하지만 각각의 하나는 당신을 말할 것이다
같은 빌어 먹을 일
"인생은 제트 비행기 같다»
"내일의 아이디어
총으로부터의 분말 같아
악당은 시내로 온다
엄마를 쏘고
그리고 아직도 그녀의 아이들은"달릴 시간"을 알고 있습니다»
인생은 제트 비행기 같다