Nicki French — Did You Ever Really Love Me? 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicki French의 노래 "Did You Ever Really Love Me?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
But there’s just one thing I need to know
Before you turn to go Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
I’ve known for sometime
It wasn’t a big surprise
You can’t deny leaving is on your mind
Too many nights I’m crying myself to sleep
Afraid of the dark
Baby, the hurt’s too deep
Although I was naive I wasn’t half so blind
As to believe in all the lies you told to me But there’s just one thing I need to know
Before you turn to go Did you ever really love me?
It’s hard to believe
But I wasn’t completely fooled
You had to deceive
Yeah, you had to break all the rules
Although you kept so many secrets from me, baby
Just this one time can you tell the truth?
'Cause there’s just one thing I need to know
Before you turn to go Did you ever really love me?
I wore my heart upon my sleeve
But you disregard me carelessly
How could you do this to me?
Although I was naive I wasn’t half so blind
As to believe in all the lies you told to me But there’s just one thing I need to know
Before you turn to go Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
Did you ever really love me?
가사 번역
하지만 한가지 알아야 할 게 있어
당신이 가기 전에 당신은 정말 나를 사랑 했습니까?
정말 날 사랑한 적 있어?
나는 언젠가 알고 있었다
그것은 큰 놀라움이 아니었다
네가 떠나는 걸 부정할 순 없어
너무 많은 밤 나는 잠을 자신을 울고있다
어둠을 두려워
자기야,상처가 너무 깊어
내가 순진했지만 나는 반 그렇게 장님이 아니었다
당신이 내게 했던 모든 거짓말을 믿는다면 내가 알아야 할 한가지가 있어요
당신이 가기 전에 당신은 정말 나를 사랑 했습니까?
믿기 어렵네요
그러나 나는 완전히 속지 않았다
당신은 속여야만 했어
그래,넌 모든 규칙을 어겨야 했어
내게서 많은 비밀을 간직했지만
이번 한 번만 진실을 말해 줄래?
왜냐면 내가 알아야 할 게 하나 있거든
당신이 가기 전에 당신은 정말 나를 사랑 했습니까?
나는 내 소매에 내 마음을 착용했다
하지만 당신은 부주의하게 나를 무시
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
내가 순진했지만 나는 반 그렇게 장님이 아니었다
당신이 내게 했던 모든 거짓말을 믿는다면 내가 알아야 할 한가지가 있어요
당신이 가기 전에 당신은 정말 나를 사랑 했습니까?
정말 날 사랑한 적 있어?
정말 날 사랑한 적 있어?
정말 날 사랑한 적 있어?
정말 날 사랑한 적 있어?