Nico Fidenco — A Casa Di Irene 가사 및 번역
이 페이지에는 Nico Fidenco의 노래 "A Casa Di Irene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estando lejos, parece cerca
Con la imaginación
Y en esta noche de noche buena
Donde quiera que estes, si escuchas mi canción
Abre los ojos a la ilusión,
Y dejate llevar de Navidad
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Si te sientes solo
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Aunque dejes todo
El mundo es grande la vida es corta
Ven a mi casa a brindar por esta noche de paz vuelve
A casa al calor del hogar
Si la distancia se te atraganta en medio de la mar
Y la nostalgia que te acompaña
Allá por donde vas se hace mas fuerte
Abre las alas de la ilusión y dejate llevar un dia más.
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Si te sientes solo
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Aunque dejes todo
El mundo es grande la vida es corta
Ven a mi casa a brindar por esta noche de paz vuelve
A casa al calor del hogar
Ven a mi casa… ven a mi casa… ven a mi casa
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Si te sientes solo
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Aunque dejes todo
El mundo es grande la vida es corta
Ven a mi casa a brindar por esta noche de paz vuelve
A casa al calor del hogar
Es navidad, es navidad, es navidad…
가사 번역
멀리 떨어져있는,그것은 가까운 것 같다
상상력과 함께
그리고 오늘 밤 좋은 밤
당신이 어디에 있든,내 노래를 듣는다면
환상에 눈을 열어,
그리고 크리스마스에 흥분하십시오
내 집에 와서 문은 활짝 열려 있습니다
외로우면
내 집에 와서 문은 활짝 열려 있습니다
당신이 모든 것을 떠날 경우에도
세상은 짧다
우리 집에 와서 오늘 밤 평화를 위해 건배하자
가정의 온정에 가정
바다 한가운데서 거리가 멎으면
그리고 당신을 함께 향수
당신이가는 곳마다,그것은 강한 가져옵니다.
환상의 날개를 열고 하루 더 자신을 가자.
내 집에 와서 문은 활짝 열려 있습니다
외로우면
내 집에 와서 문은 활짝 열려 있습니다
당신이 모든 것을 떠날 경우에도
세상은 짧다
우리 집에 와서 오늘 밤 평화를 위해 건배하자
가정의 온정에 가정
내 집으로 와.. 내 집으로 와.. 내 집에 와서
내 집에 와서 문은 활짝 열려 있습니다
외로우면
내 집에 와서 문은 활짝 열려 있습니다
당신이 모든 것을 떠날 경우에도
세상은 짧다
우리 집에 와서 오늘 밤 평화를 위해 건배하자
가정의 온정에 가정
크리스마스야 크리스마스야…