Nico Stai — Miss Friday 가사 및 번역
이 페이지에는 Nico Stai의 노래 "Miss Friday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miss Friday put it down
There’s a train wreck coming 's gonna take you out
I know you’re living at the top o' them steps
Well hey one day I’m gonna get there too
And you say
Wake wake up get out o' your head
You gotta wake wake up get out o' your head
You got a lot to live
You got a lot to live for
So bye bye bye misery
I’m gonna cut you into three
And I’m gonna stay
I’m gonna stay
Miss Friday don’t you know
I don’t really care about taking it slow
I’m gonna dream about the fire in your eyes
I’m gonna sleep all day
I’m gonna give 'em hell
And you’ll say wake wake up get out o' your head
You gotta wake wake up get out o' your head
You got a lot to live
You got a lot to live for
So bye bye bye misery
I’m gonna cut you into three
Bye bye bye misery
I’m gonna stay
I’m gonna stay
Miss Friday put me down
There’s world out there
But you know
I don’t really care
Miss Friday put me down
There’s world out there
But you know
I don’t really care
가사 번역
미스 금요일 내려 놓고
열차 사고 때문에 널 꺼내줄 거야
네가 최고급 계단에서 사는 거 알아
음,이봐 어느 날 나도 거기에 갈거야
그리고 당신은 말한다
정신 차려,정신 차려!
정신 똑바로 차리고 일어나
살 게 많아
당신은 많은 것을 위해 살 수있어
그래서 바이 바이 불행
널 세 명으로 잘라버릴거야.
그리고 난 남을거야
난 여기 있을게
미스 금요일 몰라
나는 그것을 천천히 복용하는 것에 정말로 신경 쓰지 않는다
네 눈빛에 불이 나는걸 꿈꿔볼게
난 하루종일 잘 거야
내가 그들을 지옥을 줄거야
그리고 당신은 당신의 머리 o'를 일어나 일어나 말할 것이다
정신 똑바로 차리고 일어나
살 게 많아
당신은 많은 것을 위해 살 수있어
그래서 바이 바이 불행
널 세 명으로 잘라버릴거야.
안녕 안녕 고통
난 여기 있을게
난 여기 있을게
미스 프라이데이는 저를 내려 놓고
세상 밖엔 세상이 있어
하지만 당신은 알고
나는 정말로 상관하지 않는다
미스 프라이데이는 저를 내려 놓고
세상 밖엔 세상이 있어
하지만 당신은 알고
나는 정말로 상관하지 않는다