Nicola Arigliano — Arrivederci 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicola Arigliano의 노래 "Arrivederci"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arrivederci,
Dammi la mano e sorridi
Senza piangere.
Arrivederci,
Per una volta ancora
bello fingere.
Abbiamo sfidato l’amore quasi per gioco
Ed ora fingiam di lasciarci soltanto per poco.
Arrivederci,
Esco dalla tua vita,
Salutiamoci.
Arrivederci,
Questo sar un addio
Ma non pensiamoci.
Con una stretta di mano
Da buoni amici sinceri
Ci sorridiamo nel dire…
Abbiamo sfidato l’amore quasi per gioco
Ed ora fingiam di lasciarci soltanto per poco.
Arrivederci,
Esco dalla tua vita,
Salutiamoci.
Arrivederci,
Questo sar un addio
Ma non pensiamoci.
Con una stretta di mano
Da buoni amici sinceri
Ci sorridiamo nel dire
Arrivederci-i-i
Arrivederci… Grazie… Grazie, grazie
가사 번역
안녕히 가세요,
손 내밀고 웃어
울지 않고.
안녕히 가세요,
한 번 더
척하니 좋네요
우리는 게임에 거의 사랑에 도전했다
이제 헤어지는 척하는 거야
안녕히 가세요,
난 네 인생에서 빠졌어,
인사해
안녕히 가세요,
이 작별이 될 것입니다
그러나 그것에 대해 생각하지 말자.
악수로
좋은 근실한 친구에게서
우리는 말에 미소…
우리는 게임에 거의 사랑에 도전했다
이제 헤어지는 척하는 거야
안녕히 가세요,
난 네 인생에서 빠졌어,
인사해
안녕히 가세요,
이 작별이 될 것입니다
그러나 그것에 대해 생각하지 말자.
악수로
좋은 근실한 친구에게서
우리는 말에 미소
안녕-나-나
안녕히 계세요.. 고마워... 감사합니다,감사합니다