Nicolai Dunger — I'd Rather Die 가사 및 번역

이 페이지에는 Nicolai Dunger의 노래 "I'd Rather Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d rather die than to have you around
May trouble come, may trouble go
Far across the sea — without you and me
But it’s ok, if you want to hold my hand
When it gets dark, I’ll leave a spark
Upon your weary sky for you to rest and find
Everlasting rest
For For that’s what you miss in our love
I know that’s what you miss
I’d rather die than say goodbye
You will be strong, but not for long
Far across the sea, our hands are joined and free
In an everlating prayer
For those who are lost and lonley
My love, that’s what we are
Everlasting rest
Everlating pryer — that’s what we need

가사 번역

차라리 죽겠어요
문제가 올 수 있습니다,문제가 갈 수 있습니다
멀리 바다를 건너-당신과 나없이
하지만 괜찮아,내 손을 잡고 싶다면
어두워지면 불꽃이 떠나요
당신이 휴식과 찾기 위해 당신의 지친 하늘에
영원한 휴식
우리 사랑을 그리워하는 거야
난 당신이 무엇을 그리워 알고있다
작별인사 하는 것보다 차라리 죽겠어요
당신은 강한,하지만 오래 될 것입니다
멀리 바다 건너,우리의 손에 합류 하 고 무료
영원히 기도하는
길을 잃고 외로운 사람들을 위해
내 사랑,그건 우리가 무엇
영원한 휴식
에버레이팅 프라이어—그게 우리가 필요로하는 것