Nicolas Bacchus — J'ai essayé 가사 및 번역

이 페이지에는 Nicolas Bacchus의 노래 "J'ai essayé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai essayé les filles
Les belles, les gentilles
Les «dentelles et résilles»
Celles qui se maquillent
Les citron et vanille
Et pas de réaction
J’ai tenté les garçons
Les râblés, les mignons
Les «marcel et caleçon»
Les nus sous l'édredon
Les maigres, les poupons
Et puis, on se rhabille
J’ai soufflé des jupons
Et offert des jonquilles
J’ai posé des jalons
Dans les belles-familles
Dégrafé les boutons
Et ôté les mantilles
Mais face à l’inaction
D' Cupidon qui roupille
J' suis passé au bourbon
Et au vin qui pétille
Jusqu'à la camomille
À prendre en décoction
La chair est triste, hélas !
Et j’ai eu toutes les ivresses
Avec d’improbables ogresses
La chair est flasque et lasse
Au moment où les corps se pressent
Au moment de la passe
Au moment de la tasse
Le marin, le pompier
Même le policier
L’uniforme lustré
Et la jupe plissée
Le treillis tacheté
Je ne sais plus que faire !
La blouse d’infirmière
La pantoufle de vair
La nonne hospitalière
Dont l’habit reste ouvert
Et l’hôtesse de l’air
J’ai tout inventorié
J’ai fait des scénarios
Des safaris-photos
Des dress-codes à gogo
Dans des donjons crados
De multiples trios
Attaché dans le noir
J’ai fait les urinoirs
Le métro, la baignoire
La nuit sur les boulevards
Et même l’aérogare
Ça paraît sans espoir
Je repasse au porto
La chair est triste, hélas !
Et j’ai eu toutes les ivresses
Avec d’improbables drôlesses
La chair est flasque et lasse
Au moment où les corps se pressent
Au moment de la passe
Au moment de la casse
Bien sûr, je baise de temps en temps
Bien sûr, j’ai des rêves d’amants
C’est vrai, ah bah ! C’est vrai
Qu' vous avez de jolies dents
Mais, que voulez-vous y faire?
Bien sûr, les plaisirs de la chair
Quand elles ont de belles manières
Savent quelquefois me défaire
Mais la plupart du temps
Je suis bien peu bandant
J’ai tenté le franc-jeu
Sur un divan moelleux
Le marabout ruineux
Le docteur adipeux
Et les pilules bleues
Et les gélules roses
Et après les hypnoses
Et la métempsycose
Pour guérir l’andropause
L’exorcisme s’impose !
Ce fut l’apothéose
Mais pas miraculeux
J’ai touché du boucher
Et de la charcutière
Mâchouillé du pépé
Et de la vraie rombière
Idiots attardés
Et ados pré-pubères
J’ai fait dans l'étranger
Le voyage d’affaires
Le Birman potelé
La Bulgare sincère
J’en sortis sans succès
Mais plein de somnifères
Hélas !
Au moment de la chasse
Au moment de la place
Je ne regarde plus
Que mes pieds dans la rue
Ni les photos de nus
Ni les bras dévêtus
Ni la courbe des culs
Ni la bosse des fesses
Je n’ai plus de réflexes
Tout me laisse perplexe
Je ne garde du sexe
Dans un coin de kleenex
Que l' souvenir complexe
De ceux qui m’ont ému

가사 번역

나는 여자를 시도
아름다운 종류
"레이스와 망사»
지어낸 것들
레몬과 바닐라
그리고 반응 없음
나는 소년 유혹
덜커덩대는,귀여운 것
"마르셀과 팬티»
이 깃털 이불 아래
마른 사람,인형
그리고 우리는 옷을 얻을
나는 페티코트를 불었다.
그리고 제안된 수선화
나는 이정표를 설정
에서 법률
조각 모음 단추
그리고 만틸라를 떠났지
그러나 활동하지 않음에 직면
큐피드,루필입니다
버번 위스키로 바꿨어
그리고 스파클링 와인
카모마일까지
달임으로 받아들이기 위해서
육체는 아아,슬프다!
그리고 나는 모든 술에 취해 있어요
가능성이있는 오우거
육체는 흐믈흐믈하고 피곤하다
몸이 돌진하는 순간
이 때 패스
컵 당시에
선원,소방관
심지어 경찰관
닦은 제복
플리츠 스커트
얼룩덜룩 한 격자
어떻게 해야 할지 모르겠어!
간호사의 블라우스
베이어의 슬리퍼
친절한 수녀
누구의 옷이 열려
그리고 스튜어디스
나는 모든 것을 재고했다
나는 시나리오를 만들었다
사파리-사진
고고의 드레스 코드
미친 던전
다중 스레드
에 묶여 어두운
소변기 만들었어요
지하철,욕조
대로에 밤
심지어 터미널
그것은 희망이 보인다
나는 포르투로 돌아갈거야
육체는 아아,슬프다!
그리고 나는 모든 술에 취해 있어요
같지 않은 기이
육체는 흐믈흐믈하고 피곤하다
몸이 돌진하는 순간
이 때 패스
파손 당시
물론,가끔 섹스
물론,나는 연인의 꿈을 가지고있다
그래,아 바! 그것은 사실입니다
이빨도 예쁘고
그러나,당신은 그것으로 무엇을 할 것인가?
물론,육체의 즐거움
그들은 좋은 매너를 가질 때
때로는 나를 취소하는 방법을 알고 있습니다
그러나 대부분의 시간
나는 매우 흥분 아니에요
나는 무료 게임을 시도
털이 소파 위에
불길한 교차로
지방 의사
그리고 블루 알약
그리고 분홍색 캡슐
그리고 최면술 후
증상과 metempsycosis
Andropause 를 치료하기 위하여
엑소시즘은 필수입니다!
그것은 아포테오증이었다
그러나 기적
도살자를 만졌어요
그리고 가게
할아버지 씹어
그리고 진짜 롬바이에라
지체 바보
사춘기 청소년
나는 해외
비즈니스 여행
통통한 미얀마
진실한 불가리아어
나는 성공 없이 나갑니다
수면제로 가득찬
아아!
사냥 당시에
이 때 장소
더 이상 안 보여요
길거리에 있는 내 발
누드 사진도
도 아니다 벌거벗은 팔
도 엉덩이의 곡선
도 엉덩이 고비
반사신경이 더 이상 없습니다
모든 날 당황 나뭇잎
나는 섹스를 유지하지 않습니다
크리넥스의 한 구석에
복잡한 기억 보다는
나를 옮겨온 사람들의