Nicolas Peyrac — Et Nous Voilà 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicolas Peyrac의 노래 "Et Nous Voilà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai rv de toi pendant vingt ans sans le savoir
Qui peut connatre sa vie?
Serais-tu du genre garon manqu
Ou bien sexy, rigolote ou sans esprit?
Je n’en savais rien, je m’en foutais
Je n’me posais pas de questions
a sert rien les questions
De toute faon, un jour arrive
Et la rponse est l Tu prenais l’avion pour quelque part
La tte enfouie dans le col de ton blouson
Je t’ai pos deux ou trois questions
Au sujet d’un bouquin compltement bidon
Tu m’as rpondu du tac au tac
Un truc qui m’a fait bizarre
Je me suis senti paum
Toi t’tais rouge comme une tomate
Ou une voiture de pompiers
Et nous voil, et nous voil toi et moi
L’envers, l’endroit, l’envers, l’endroit toi et moi
Peut-tre un peu surpris d’habiter ce pays
Qui nous faisait de l’oeil depuis longtemps
On a fait semblant de s’ignorer
Pendant huit jours dans un paradis perdu
Vu que j’tais parti pour me reposer
Avec une seule ide, farniente absolu
Je sais que tu comptais les nuages
Mais y en avait pas beaucoup
Quand j’te voyais partout
Moi j’tais rouge comme une tomate
Ou une voiture de pompiers
Tu m’as demand si c’tait moi
Qui lisait le Goncourt, j’ai rpondu oui
Heureusement que t’as pas insist
J’en avais seulement lu vingt pages midi
Je n’arrivais pas vraiment croire
Que t’tais l devant moi
Je me suis senti paum
Mais je pensais pourvu qu’elle reste
Et on ne s’est plus quitts
Et nous voil, et nous voil toi et moi
L’envers, l’endroit, l’envers, l’endroit toi et moi
Peut-tre un peu surpris d’habiter ce pays
Qui nous faisait de l’oeil depuis longtemps
Et nous voil, et nous voil toi et moi
L’envers, l’endroit, l’envers, l’endroit toi et moi
Peut-tre un peu surpris d’habiter ce pays
Qui nous faisait de l’oeil depuis longtemps
Et nous voil, et nous voil toi et moi
L’envers, l’endroit, l’envers, l’endroit toi et moi
Peut-tre un peu surpris d’habiter ce pays
Qui nous faisait de l’oeil depuis longtemps.
가사 번역
나는 그것을 모른 채 20 년 동안 당신에게서 rv
누가 자신의 삶을 알고?
당신은 누락 된 가론 유형이 될 것인가
또는 섹시,재미 또는 재치?
나도 몰라,신경 안 썼어
나는 나 자신에게 아무 질문도하지 않았다.
는 아무것도 질문 을 제공하지 않습니다
어쨌든,어느 날 온다
그리고 대답은 당신이 어딘가에 비행 한 것입니다
네 자켓에 묻힌 여자
두 개 또는 세 개의 질문을 물었다.
완전히 가짜 책에 대해
네가 날 택에서 택으로 보냈어
나를 이상하게 만든 무언가
나는 폼을 느꼈다
당신은 토마토 빨간색 닥쳐
또는 소방차
그리고 우린 보고,너와 내가 보여
거꾸로,저기,거꾸로,당신과 내가 있는 곳
아마 이 나라에 거주하기에 조금 놀랐을 것입니다
누가 오랜 시간 동안 우리를 주시하고있다
우린 서로를 무시하는 척 했어요
잃어버린 천국에서 8 일 동안
내가 쉬어야 할 이후로
하나의 ide,절대 게으름
구름 세고 있는 거 알아
그러나 많은 것이 없었다
내가 널 다 봤을 때
난 토마토 만큼 조용해
또는 소방차
나였냐고 물었지?
누가 곤코트를 읽고 있었다,나는 네 말했다
당신이 주장하지 않았다 하나님 감사합니다.
나는 단지 이십오 페이지를 읽었다
나는 정말로 믿을 수 없었다
내 앞에서 닥치라고
나는 폼을 느꼈다
하지만 그녀가 머무는 동안
그리고 우리는 결코 떠나지 않았습니다
그리고 우린 보고,너와 내가 보여
거꾸로,저기,거꾸로,당신과 내가 있는 곳
아마 이 나라에 거주하기에 조금 놀랐을 것입니다
누가 오랜 시간 동안 우리를 주시하고있다
그리고 우린 보고,너와 내가 보여
거꾸로,저기,거꾸로,당신과 내가 있는 곳
아마 이 나라에 거주하기에 조금 놀랐을 것입니다
누가 오랜 시간 동안 우리를 주시하고있다
그리고 우린 보고,너와 내가 보여
거꾸로,저기,거꾸로,당신과 내가 있는 곳
아마 이 나라에 거주하기에 조금 놀랐을 것입니다
오랫동안 우릴 쳐다보고 있었어