Nicolas Peyrac — Le boulevard où tu m'attends 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicolas Peyrac의 노래 "Le boulevard où tu m'attends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trottoirs de Manhattan, fumées de brouillard givrant
Qu’importe le boulevard où tu m’attends
Mots d’amour en bleu-vert sur des papiers d’avant-hier
Où se mélangeaient Prévert et nos «Je t’aime»
Dans métro graffiti, Greenwich Village ou Harlem
Qu’importe le boulevard où tu m’attends
Et larmes de cristal sur souvenirs doux-amers
Ont colorié ma mémoire et nos «Je t’aime»
Hudson River, je m'égare
Des enfants tristes jouent en coulisses
Un blues à vous geler le cœur
King Kong a perdu ses ailes
Suspendu sous le pont de Brooklyn
Favelas sur Brésil, Ipanema sur milliards
Qu’importe le boulevard où tu m’attends
Australie Terre lointaine, Afrique des Sainte-Hélène
Les tropiques peuvent attendre, pas nos «Je t’aime»
Ile de Pâques, Terre d’asile
Statues fantômes, portraits des hommes
Qui t’aperçurent à l’Equateur
Ils n’ont plus rien à me dire
Y a longtemps que tu leur as menti
Jungle de Macao ou pas perdus de Bangkok
Qu’importe le boulevard où tu m’attends
Le palais sur Belle-Ile ou Quiberon sur presqu'île
Y aura pas de Finistère pour nos «Je t’aime»
가사 번역
맨해튼 보도,설탕에 절인 안개의 연기
무슨 대로 가든지 날 기다리고 있어
사랑의 말 어제 전날 신문에 푸른 녹색
어디 프레 버트와 우리의 혼합 된"나는 당신을 사랑합니다»
지하철 낙서,그리니치 마을 또는 할렘
무슨 대로 가든지 날 기다리고 있어
달콤한 기억에 크리스탈 눈물
나의 기억을 착색하고 우리의"나는 당신을 사랑합니다»
허드슨 강,나는 타락 할거야
슬픈 아이들이 뒤에서 놀다
당신의 마음을 동결 블루스
킹콩이 날개를 잃어버린
브루클린 다리 아래에서 일시 중지
브라질의 선호도,수십억 이파네마
무슨 대로 가든지 날 기다리고 있어
호주 먼 땅,세인트 헬레나 아프리카
열대 지방은 기다릴 수 있습니다,하지 우리의"나는 당신을 사랑합니다»
이스터 섬,망명의 땅
유령상,남자의 초상화
에콰도르에서 널 본 사람
더 이상 할 말이 없어
당신은 오래 전에 그들에게 거짓말을 했어요
마카오 정글 또는 방콕에서 손실되지
무슨 대로 가든지 날 기다리고 있어
벨 일레 또는 키베론 반도의 궁전
우리의"나는 당신을 사랑합니다"에 대한 최종 기록이 없을 것입니다»