Nicolas Peyrac — Mourir À Harlem 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicolas Peyrac의 노래 "Mourir À Harlem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mourir à Harlem
Mourir à Harlem
Blotti au coin d’une ruelle
Où les chiens n’ont jamais sommeil
Où les enfants crèvent de haine
A Harlem
A Harlem
Mourir à Harlem
Mourir à Harlem
Au paradis des privilèges
Où l’on assassinait les nègres
Quand les Blancs exauçaient leurs rêves
A Harlem
A Harlem
Mourir à Harlem
Mourir à Harlem
D’avoir voulu chauffer ses ailes
Au soleil
De Harlem
De Harlem
Mourir à Harlem
Mourir à Harlem
Dans un paradis d’héroïne
Planté devant une vitrine
Qui ressemblerait à l’exil
A Harlem
A Harlem
Mourir à Harlem
Mourir à Harlem
D’avoir trop voulu croire au ciel
Que les Blancs peignaient arc-en-ciel
Avant de quitter le soleil
De Harlem
De Harlem
Mourir à Harlem
Mourir à Harlem
Avec au fond du coeur ce blues
Noir et rouge
De Harlem
Mourir à Harlem
Mourir à Harlem
Blotti au fond de ce gospel
Qui ressemble tant à la haine
Quand il monte du coeur des chapelles
De Harlem
De Harlem
Mourir à Harlem
Mourir à Harlem
D’avoir eu du sang dans les veines
Qui soit presque couleur ébène
Couleur de souffrance et de haine
Presque les couleurs de Harlem
Harlem Harlem Harlem
Harlem
가사 번역
할렘에서 죽어가고
할렘에서 죽어가고
골목 구석에 모여
개가 잠을 잘 수 없는 곳
아이들이 증오로 죽는 곳
할렘
할렘
할렘에서 죽어가고
할렘에서 죽어가고
특권의 천국
흑인들이 살해당한 곳
백인들이 꿈을 이룰 때
할렘
할렘
할렘에서 죽어가고
할렘에서 죽어가고
날개를 따뜻하게 해줘서
이 태양
할렘
할렘
할렘에서 죽어가고
할렘에서 죽어가고
주인공의 낙원
쇼케이스 앞에 심어 져 있습니다
누가 망명처럼 보일 것
할렘
할렘
할렘에서 죽어가고
할렘에서 죽어가고
천국을 너무 믿고 싶어해서
그 백인들은 무지개를 칠했어
태양을 떠나기 전에
할렘
할렘
할렘에서 죽어가고
할렘에서 죽어가고
마음 깊은 곳에서 이 파랑
까맣고와 빨강
할렘
할렘에서 죽어가고
할렘에서 죽어가고
이 복음의 바닥에 모여
누가 그렇게 미워해 보여
채플의 마음에서 떠오르면
할렘
할렘
할렘에서 죽어가고
할렘에서 죽어가고
정맥에 있는 혈액
어느 것이 거의 흑단
고통과 증오의 색깔
할렘의 거의 색깔
할렘 할렘 할렘
할렘