Nicole Croisille — Bossa d'hiver 가사 및 번역

이 페이지에는 Nicole Croisille의 노래 "Bossa d'hiver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre
Je n’ai plus froid dans le dos
Je sens mon cœur qui se serre
Car toi, tu m’attends chez moi, là-bas
C’est une bossa d’hiver
Qui traverse la tempête
Comme un geai bleu en juillet
Heureux de fendre l’air
La route est un blanc désert
Le bon Dieu n’aurait pas fait mieux
Et toi, tu m’attends chez moi, là- bas
Pourquoi rêver tout haut
D’anciens Eldorados
Quand la vie me ramène toujours vers chez moi
Fais-moi un café, je n’aime que toi
C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre
La route est un blanc désert
Le bon Dieu n’aurait pas fait mieux
Et toi, tu m’attends chez moi, là- bas
J’ai rapporté des îles
Un doux parfum d’exil
Évanoui, disparu dans la neige et le vent
Qui me conduiront à notre maison
C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre

가사 번역

그것은 겨울 범프입니다
라디오에서 듣는
보사 노바 공기를 따뜻하게
땅에 닿지 않고
더 이상 내 등에 안 추워
나는 내 마음을 흔들 느낌
저기 있는 내 집에서 날 기다리고 있잖아
그것은 겨울 범프입니다
폭풍을 통해
7 월에 블루 제이처럼
공기를 분할 행복
이 길은 흰 사막입니다
주님은 더 나은 일을 하지 않으셨을겁니다
저기 있는 내 집에서 날 기다리고 있어
왜 높은 꿈
고대 엘도라도스
인생은 항상 나를 집으로 가져올 때
나 커피 만들어,난 단지 당신을 사랑 해요
그것은 겨울 범프입니다
라디오에서 듣는
보사 노바 공기를 따뜻하게
땅에 닿지 않고
이 길은 흰 사막입니다
주님은 더 나은 일을 하지 않으셨을겁니다
저기 있는 내 집에서 날 기다리고 있어
나는 섬을 다시 가져왔다.
망명의 달콤한 향기
기절,눈과 바람에 사라졌다
누가 나를 우리 집으로 인도 할 것인가
그것은 겨울 범프입니다
라디오에서 듣는
보사 노바 공기를 따뜻하게
땅에 닿지 않고