Nicole Croisille — Téléphone-moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Croisille의 노래 "Téléphone-moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C´est décidé cette nuit je pars
Il n´en sait rien, il lit son journal
Je n´ai pas osé lui parler
Et lui dire que je le quittais
Mes yeux se posent ici et ailleurs
Mes souvenirs me parlent de ton cœur
J´ai besoin d´entendre ta voix
Le courage me manque, aide-moi
Téléphone-moi, appelle-moi et dis-moi
Que tu m´aimes, que tu m´aimes, que tu m´aimes
Téléphone-moi, rassure-moi et dis-moi
Que tu m´aimes, que tu m´aimes, que tu m´aimes
Il me regarde et il me sourit
Il a toujours partagé ma vie
Il disait au prochain printemps
Il faudra me faire un enfant
Je me sens vide et tout au fond de moi
Pour le quitter, pour courir vers toi
J´ai besoin d´entendre ta voix
Le courage me manque, aide-moi
가사 번역
오늘 밤에 내가 떠나기로 결정했어
그는 아무것도 몰라,그는 자신의 일기를 읽고
감히 그에게 말을 걸지 않았어요
내가 두고 간다고 전해
내 눈은 여기와 다른 곳에 있습니다
내 기억은 네 마음에 대해 말해
목소리 좀 낮춰
나는 용기가 부족하고 나를 도와주세요
전화,전화 및 말해
노래하고,노래하고,노래하고
전화,안심하고 말해
노래하고,노래하고,노래하고
그는 나를 바라보며 미소를 지었다.
그는 항상 내 인생을 공유했습니다
그는 내년 봄에 말했다
날 애로 만들어줘
나는 공허하고 깊은 곳에서 느낀다
그를 떠나 도망치려고
목소리 좀 낮춰
나는 용기가 부족하고 나를 도와주세요