Nicole Dollanganger — American Tradition 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Dollanganger의 노래 "American Tradition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He wants to lift weights like a fighter
We put the medals on the wall
Lost in the room of starving vultures
Gold trophies, he got em all
He wants to be just like his father
We play the knife game on the table
I bleed to death, it doesn’t matter
Cuz my baby he’s still the winner
He holds me in his arms but it’s no good
Things don’t go like they should
Sleep on the carpet through the night
We’re living off a TV dinner
Hanging me up by his gold chain
He used to be a hockey player
I used to be a figure skater
Cutting my leg with the blade
In the blue and red arena
Trying to pretend we’re the same
가사 번역
그는 전투기처럼 무게를 들어 올려 싶어
우리는 벽에 메달을 넣어
굶주린 독수리의 방에서 분실
금 트로피를 받았고
아버지처럼 되고 싶어해요
우리는 테이블에 칼 게임을
피를 흘리고 죽어도 상관 없어
사촌 내 아기는 여전히 승자입니다
그는 나를 품고 있지만 그것은 좋지 않다
꼭 그래야 할 것 같아
이 밤에 카펫에 잠을
우린 TV 만찬에서 살고있어.
그의 금 사슬에 의해 나를 걸려
예전엔 하키 선수였는데
예전엔 피겨 스케이터였는데
칼로 다리를 잘라
블루 및 레드 아레나
우리 같은 척하려고