Nicole Dollanganger — Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Dollanganger의 노래 "Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The autumn wind carries all of the ghosts
They catch on me and hide under his sheets
They make their nests in my clothing seams
Possessing my bones and my being
We waited til the morning where the sun did rise
But the moon still lingered in his weary eyes
Ghosts fill my head with such rotten things
And with the loneliness that the cold air brings
The room was dim so I doubt that he could see
My cold, shaking hands and my reddened cheeks
A part of me wished to crawl under his sheets
But I sincerely doubted that we would sleep
So we waited til the morning where the sun did rise
But the moon still lingered in his weary eyes
Betraying a good heart to satisfy mine
But he’s a ghost I never thought I’d find
가사 번역
가을 바람이 모든 귀신을 운반
그들은 나를 붙잡고 그의 침대 밑에 숨는다.
그들은 내 옷 솔기에 둥지를 만듭니다
내 뼈와 내 존재를 소유
태양이 떠오르는 날 아침까지 기다렸어요
그러나 달은 여전히 지친 눈에 머물렀다
유령은 썩은 것들로 내 머리를 채 웁니다
그리고 차가운 공기가 가져오는 외로움
방이 어두워서 그가 볼 수 있을지 의문이군요
내 춥고 손을 흔들며 뺨을 붉혀
내 한 부분이 그의 시트 밑으로 기어가길 바랬다.
그러나 나는 진심으로 우리가 잠을 것이라고 의심
그래서 우리는 태양이 뜨는 아침이 끝날 때까지 기다렸다
그러나 달은 여전히 지친 눈에 머물렀다
내 마음을 만족시키기 위해
하지만 그는 내가 찾을 거라고 생각하지 않아 유령이다