Nicole Dollanganger — Nara Dreamland 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Dollanganger의 노래 "Nara Dreamland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
we broke into dreamland
just so we could have one more day there
but i could not stand to see it in such sad disrepair
he wanted to hold me in the roller coaster carts
sunken into the ground
all i could think about
was how much i wanted to burn it all down
he tried to tell me things get abandoned
it’s okay for them to rot
i told him that we should find some gasoline
he said we’d better not
we broke into dreamland
to find the parts of us that we left behind
but i could not stand the smell of death
when everything was still alive
if only i could pull out the clown’s teeth
take them home to keep with me euthanize the carousel ponies
put the park out of its misery
he tried to tell me things get abandoned
it’s okay for them to rot
i told him that we should find some gasoline
he said we’d better not
가사 번역
우리는 드림랜드에 침입
하루만 더 있다 갈 수 있게
그러나 나는 그런 슬픈 파손에서 그것을 볼 참을 수 없었다
그는 나를 롤러 코스터 카트에 넣고 싶었다.
땅에 침몰
내가 생각할 수 있는 모든 것
내가 다 태워버리고 싶었던 게 얼만데?
그는 나에게 모든 것을 포기 얻을 말하려고
썩어도 괜찮아
가솔린을 찾아야한다고 말했는데
그는 우리가 더 나은 것을하지 말했다
우리는 드림랜드에 침입
우리가 남긴 부분을 찾기 위해서
그러나 나는 죽음의 냄새를 참을 수 없었다
모든 것이 여전히 살아있을 때
광대 이빨을 뽑아낼 수 있다면
회전 목마 조랑말을 안락사시키기 위해 집에 가져 가라.
그 고통에서 공원을 넣어
그는 나에게 모든 것을 포기 얻을 말하려고
썩어도 괜찮아
가솔린을 찾아야한다고 말했는데
그는 우리가 더 나은 것을하지 말했다