Nicole Dollanganger — Rabid 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Dollanganger의 노래 "Rabid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
something ugly in you you also saw in me guess we’re infected with the same disease
well i could be your girl and you could be my baby
have a habit of ruining everything
we’re the same, we’re both rabid animals
got sick heads and minds, we were both born feral
like fields growing high, we’re just those dark animals
the sad things at night, we know no control
you like to play with knives and get all cut up had a shotgun and you sawed the barrel off
covered up in welts you say you like it rough
well no blood for you will ever be enough
we’re the same, we’re both rabid animals
got sick heads and minds, we were both born feral
like fields growing high, we’re just those dark animals
the sad things at night, we know no control
you’re the darkest horse that i’ve ever seen
of all the things you fuck i’m the most empty
and no blood for you will ever be enough
can’t bury anything without digging it up
가사 번역
추악한 당신 속에서 당신은 또한 나를 보았다 우리는 같은 질병에 감염 것 같아요
그럼 난 당신의 여자가 될 수 있고 당신은 내 아기가 될 수 있습니다
모든 것을 망치고 습관을 가지고있다
우린 똑같아 둘 다 광견병 동물이야
아픈 머리와 마음을 얻었고,우리 둘 다 페랄로 태어났어.
들판 높은 성장처럼,우리는 단지 그 어두운 동물입니다
밤에 슬픈 일들,우리는 통제 할 수 없다
칼 들고 놀고 샷건을 다 자르고 통을 잘라버렸지
당신이 말하는 용접에 덮여 그것을 거친
잘 당신을 위한 아무 혈액도 이젠 그만일 것입니다
우린 똑같아 둘 다 광견병 동물이야
아픈 머리와 마음을 얻었고,우리 둘 다 페랄로 태어났어.
들판 높은 성장처럼,우리는 단지 그 어두운 동물입니다
밤에 슬픈 일들,우리는 통제 할 수 없다
넌 내가 본 말 중에 가장 어두워
네가 엿먹인 모든 것들 중에서 내가 가장 공허해
그리고 당신을 위해 어떤 혈액도 충분하지 않을 것입니다
파헤치지 않고 아무것도 묻을 수 없습니다