Nicole Reynolds — Don't Put a Tax On the Beautiful Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Reynolds의 노래 "Don't Put a Tax On the Beautiful Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
taxes here and there
taxes everywhere
taxes every place that they could be though i’m getting by still i can’t deny
there’s a tax i know would ruin me i wrote my congressman a note
i said if you want my vote
don’t put a tax on the beautiful girls
how could i live without love
you could tax my business and all that i own
but have a little pity
leave my pleasure alone
what’ll i do on a beautiful night
if i should happen to fall
suppose i’m about to kiss a beautiful maid
and she discovers that my tax isn’t paid
don’t put a tax on the beautiful girls
or i won’t have any lovin' at all
every cent i make
tax collectors take
they don’t leave me with a single dime
though i’ll get along
without wine or a song
there’s a tax i know would just be wrong
it’s not a luxury for me it’s a great necessity
don’t put a tax on the beautiful girls
how could i live without love
you can tax my soda, i’ll pay it somehow
but don’t you think the price of sugar’s
high enough now
what’ll i do on a beautiful night
if i should happen to fall
suppose i run into the handsomest lady
the tax collector comes
he says i know you haven’t paid me don’t put a tax on the beautiful girls
or i won’t have any lovin' at all
가사 번역
여기 저기 세금
사방 세금
그들이 할 수있는 모든 장소에 세금을 부과 나는 아직도 내가 부정 할 수없는거야 비록
내가 아는 세금으로 국회의원에게 메모를 썼어
내 표를 원하면
예쁜 여자한테 세금을 내지 마
사랑 없이 어떻게 살 수 있을까
당신은 내 사업과 내가 소유 한 모든 세금을 부과 할 수 있습니다
하지만 조금 유감입니다
내 즐거움을 혼자 남겨주세요
나는 아름다운 밤에 무엇을 할 것인가
만약 내가 떨어지면
나는 아름다운 하녀 키스하려고 해요 가정
그리고 그녀는 내 세금이 지급되지 않는다는 것을 알게되었습니다
예쁜 여자한테 세금을 내지 마
아니면 전혀 사랑하지도 않겠어
내가 만드는 모든 센트
세금 징수 걸릴
한 푼도 남기지 않아
비록 내가 함께 얻을 것이다
와인 또는 노래없이
내가 아는 세금은 잘못 될 것입니다
그것은 나에게 사치가 아니다 그것은 큰 필요성입니다
예쁜 여자한테 세금을 내지 마
사랑 없이 어떻게 살 수 있을까
내 소다도 세금 낼 수 있고,어떻게 든 지불 할 것입니다
하지만 당신은 설탕의 가격을 생각하지 않습니다
지금 충분히 높이
나는 아름다운 밤에 무엇을 할 것인가
만약 내가 떨어지면
내가 가장 잘생긴 여자한테 달려들어가자
세금 수집기가 온다
나한테 돈 안 줬다고 예쁜 여자들한테 세금도 안 냈잖아
아니면 전혀 사랑하지도 않겠어