Nicole Rieu — Marie 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Rieu의 노래 "Marie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ferme les paupières
Et puis
Le temps d’une prière
J’oublie
Les cailloux de la route
Les chagrins et les doutes
Rien qu’en disant ton nom
Marie
Source de la Lumière
Marie
Tu mets, dans le désert,
La vie
Au milieu des décombres
Tu sais rester dans l’ombre
Mais tu ouvres tes mains
Marie
Marie, universelle
Marie, colombe éternelle
Toi, mère entre les mères
Femme entre les femmes
Je t’attends, je t’espère
De toute mon âme
Marie
Je te salue Marie
Pas facile de se taire
Marie
Quand on veut trop bien faire
Marie
Entre les habitudes
Et les incertitudes
Montre-moi ton chemin
De vie
Donne-moi le courage
Marie
De parler ton langage
Marie
Douce mère attentive
Aide-moi, je dérive,
Ne lâche pas ma main
Marie
Marie, je te salue, Marie
가사 번역
눈꺼풀을 감고
그리고 나서
기도의 시간
나는 잊지
이 자갈의 길
슬픔과 의심
그냥 네 이름을 말해
마리
광원
마리
당신은 사막에 넣어,
생활
잔해 한가운데서
그림자 속에 머무는 법 알지?
하지만 당신은 당신의 손을 열
마리
마리,유니버셜
메리,영원한 비둘기
당신,어머니들 사이에서 어머니
여자 사이 여자
나는 당신을 기다리고 있어요,나는 희망
내 영혼의
마리
우박 메리
입 다물기 쉽지 않음
마리
우리가 너무 잘 할 때
마리
습관 사이
그리고 불확실성
네 길을 보여줘
생활
나에게 용기를 줘
마리
당신의 언어를 말하는
마리
달콤한 세심한 어머니
도와주세요,나는 표류하고 있습니다,
내 손을 놓지 마
마리
메리,경례하네,메리