Nicole Vaughn — Everything We've Built 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole Vaughn의 노래 "Everything We've Built"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something’s gotta give with the way we’ve been living
Somethings gotta change with the way I’ve been drinkin
Something is wrong
There’s no use in talking 'bout the way I’ve been feelin
Many of these things just got no explanation
And it’d take too long
Pa’s out of a job and my workin' ma is tired
Seems all of their happy and care-free days have expired
Cos' everything they’ve built
Is just gravel on the ground
They’ve got nothing now
Been landing on my knees hands shaped like a steeple
Asking if God still love his people
At times it’s hard to believe
The depressions doing nothing but keeping us low
About to lose our home got no where to go
Why all this suffering?
Or once peaceful house is now a shouting match with no victor
And the words that are said resemble no kindness towards each other
Cos' everything we’ve built
Is just gravel on the ground
Getting kicked around
And when I dream I make believe we’re still happy
Like nothing tore apart this family
It’s a real nice dream to have
It’s a real nice dream to have
가사 번역
우리가 살던 길을 알려줘야 해
내가 술을 마신 것처럼 뭔가 바뀌어야 할 것 같아
뭔가 잘못되었습니다
내가 느낀 것처럼 말하는데 아무 소용이 없어
이 많은 것들이 단지 설명이 없습니다
그리고 그것은 너무 오래 걸릴 것입니다
아빠는 일을 그만두고 내 일을 엄마는 피곤해
그들의 행복하고 배려없는 모든 일이 만료 된 것 같습니다
그들이 만든 모든 것
그냥 바닥에 자갈
그들은 지금 아무것도 없어
내 무릎에 상륙 한 손은 첨탑처럼 모양
신이 여전히 그의 백성을 사랑하는지 묻기
때때로 그것은 믿기 어렵다
우울증은 우리를 낮춰주는 것 외에는 아무것도 하지 않습니다
우리 고향을 잃는다는 건 어디로 가야 할 지가 아니야
왜 이 모든 고통?
또는 한 번 평화로운 집은 이제 더 빅터와 외치는 일치
그리고 말하는 말은 서로에게 친절을 베푸는 것과 같지 않다
우리가 만든 모든 것
그냥 바닥에 자갈
쫓겨나기
그리고 내가 꿈을 꿀 때 나는 우리가 여전히 행복하다 생각합니다
이 가족을 산산조각 내버린 것처럼
그것은 가지고 진짜 좋은 꿈입니다
그것은 가지고 진짜 좋은 꿈입니다