Nicole — Flieg' nicht so hoch, mein kleiner Freund 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole의 노래 "Flieg' nicht so hoch, mein kleiner Freund"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An dem groen gelben Flu, da sa ein Mann,
Dass er traurig war, das sah man ihm gleich an.
Auf dem Baume neben ihm sa ein Vogel und es schien,
Dieser Mann sang sein Lied nur fr ihn.
Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
Die Sonne brennt dort oben hei,
Wer zu hoch hinaus will, der ist in Gefahr.
Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
Glaub mir ich meinґ es gut mit dir
Keiner hilft dir dann, ich wei es ja,
Wieґs damals bei mir war.
berґm Flu kam die Nacht schon angekrochen
Und die beiden saen noch am gleichen Ort
Und er sang vom roten Band durch das weite ferne Land
Und vom Glck, dass er leider niemals fand.
Flieg nicht so hoch…
Und am Morgen stand der Alte an der Strae
Und er winkte, doch die Autos fuhrґn vorbei.
Als er dann, den Trnen nah, einen toten Vogel sah
Glaubte er, dass dies sein Freund von gestern war.
Flieg nicht so hoch…
가사 번역
큰 노란 강에 남자가 있어,
그가 슬펐다는 사실은 그에게 즉시 분명했다.
그 옆에 나무에 새를 앉아 그것은 듯,
이 사람은 그를 위해 자신의 노래를 불렀다.
너무 높이 날지 마 내 작은 친구
해가 뜨고 있어,
너무 높이 올라가고 싶은 사람은 위험해요
너무 높이 날지 마 내 작은 친구
내가 당신에게 좋은 의미 날 믿어
아무도 당신을 도울 것입니다,나는 예 알고,
Wieґs 는 나와 함께 있었다.
강 위에 이미 크롤링 밤왔다
그리고 두 센은 여전히 같은 장소에
그리고 그는 먼 땅을 통해 빨간 리본의 노래
그리고 행복에서 그는 불행하게도 결코 찾을 수 없습니다.
너무 높이 날지 마…
그리고 아침에 노인은 도로에 의해 서 있었다
그리고 그는 손을 흔들었다,하지만 자동차에 의해 몰았다.
그가 죽은 새를 봤을 때,물 가까이에서,
그는 이것이 어제 그의 친구라고 믿었습니다.
너무 높이 날지 마…