Nicole — Mehr als nur zusammen schlafen gehn 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicole의 노래 "Mehr als nur zusammen schlafen gehn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als ich dich traf da hab ich gedacht
ichweiß genau was uns glücklich macht.
Doch Liebe ist
ich hab’s eingesehn
vielmehr als nur zusammen Schlafen gehn
mehr als nur zusammen Schlafen gehn.
Wir waren stark und wir war’n auch schwach
und manchmal ließ uns’re Sehnsucht nach.
Zusammensein das war nie bequem
doch mehr als nur zusammen Schlafen gehn
mehr als nur zusammen Schlafen gehn.
Ich mußte Lieben lernen und vertraun
und dir noch tiefer in dein Herz zu schaun.
In schweren Zeiten zusammenstehn
ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn
mehr als nur zusammen Schlafen gehn.
Und an jedem neuen Morgen — da bist du.
Wir zwei gehen Hand in Hand auf’s Leben zu und die Zärtlichkeit
die ich in deinen Augenseh
ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn
mehr als nur zusammen Schlafen gehn.
Ein ganzes Leben lang zusammen sein
heißt oft vergessen und heißt oft verzeihn.
Es tut oft weh — doch es auch durchzustehn
ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn
viel mehr als nur zusammen Schlafen gehn.
Doch ich find Liebe und Geborgenheit
in deinen Armen zu jeder Zeit
un das ist so unbeschreiblich schön
ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn
mehr als nur zusammen Schlafen gehn.
Denn du gibst mir Wärme
wenn die Seele friert
und du bleibst bei mir
wenn ich den Mut verlier.
Glücklich sein und Tränen mit dir durchzustehn
ist mehr als nur zusammen Schlafen gehn
viel mehr als nur zusammen Schlafen gehn.
가사 번역
당신을 만났을 때 나는 생각했다
우릴 행복하게 하는 게 뭔지 알아
하지만 사랑은
나는 그것을 보았다
그냥 같이 자는 것보다
그냥 같이 자는 것보다 더
우린 강했고 약했어
그리고 때때로 우리는 갈망했다.
함께 있는 것은 결코 편안하지 않았다
그러나 단지 함께 잠을 것보다 더
그냥 같이 자는 것보다 더
사랑과 신뢰를 배워야만 했어
그리고 당신의 마음을 깊이 들여다 볼 수 있습니다.
힘든 시간에 함께 서
그냥 같이 자는 것 이상이에요
그냥 같이 자는 것보다 더
그리고 매일 새로운 아침-당신이 있습니다.
우리 두 사람은 삶과 부드러움을 향해 손에 손을 이동합니다
네 눈에서
그냥 같이 자는 것 이상이에요
그냥 같이 자는 것보다 더
평생 함께 할 수 있는
종종 잊고 종종 용서하는 것을 의미합니다.
그것은 종종 아프지만 또한 인내합니다
그냥 같이 자는 것 이상이에요
그냥 같이 자는 것보다 훨씬 더
그러나 나는 사랑과 보안을 찾을 수 있습니다
당신의 팔에 언제나
un 그 너무 무차별 아름다운
그냥 같이 자는 것 이상이에요
그냥 같이 자는 것보다 더
넌 내게 온기를 주니까
영혼이 얼어붙을 때
넌 나랑 있어
용기를 잃으면
행복하고 당신과 함께 눈물을 견딜
그냥 같이 자는 것 이상이에요
그냥 같이 자는 것보다 훨씬 더