Nicole — Silly Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Nicole의 노래 "Silly Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tuesday, the day he left me And I ain’t been the same since
He didn’t even tell me He fell out of love with me He just packed his stuff
And walk out the door
So when…
When I get in my ride
I wanna break down and cry
Cause I’d rather be at home feeling blue
When I pick up my phone all I hear is a tone
That’s why I ain’t feeling this love thang no more
I’m so tired of all those silly love songs
None of them never ever really come true
Mr.DJ stop spinning those love songs
Cause the one I love broke my heart in two
No more late night talks
Or making love no more
Or fighting over who’ll win the game
No more Valentine cards
No more chocolate hearts
Makes me never wanna fall in love again
Repeat Repeat Bridge
I can’t say I’ll swim any sea
Or walk any mile for free
I might not bring you the moon
But I’ll give my all to you
All I can say is that I really love you
till fade

가사 번역

화요일,그가 날 떠났을 때 난 그 이후로 달라졌어
그는 심지어 나에게 말하지 않았다 그는 단지 자신의 물건을 포장 나와 함께 사랑에 빠졌다
그리고 문 밖으로 걸어
그래서 때…
내가 타고 갈 때
헤어지고 울고 싶어
집에 가고 싶었는데
내가 듣고 내 휴대 전화를 선택할 때 모든 톤입니다
그래서 내가 이 사랑을 못 느낀 거야
나는 모든 바보 같은 사랑 노래의 너무 피곤 해요
그들 중 누구도 결코 정말로 이루어지지 않습니다
Mr.DJ 그 사랑의 노래를 회전 중지
내가 사랑하는 사람이 내 마음을 아프게 했으니까
더 이상 늦은 밤 회담
또는 사랑을 더 이상 만들기
또는 게임을 이길 사람 싸움
더 이상 발렌타인 카드
더 이상 초콜릿 하트
다시는 사랑에 빠지고 싶지 않아
반복 반복 다리
나는 어떤 바다든지 수영할 것이라고 말할 수 없다
또는 무료로 어떤 마일을 걸어
달을 안 가져다 줄지도 몰라
그러나 나는 당신에게 내 모든 것을 줄 것이다
내가 할 수 있는 말은 내가 널 정말 사랑한다는 거야
사라질 때까지