Nicolò Carnesi — Il colpo 가사 및 번역

이 페이지에는 Nicolò Carnesi의 노래 "Il colpo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I massi non rotolano più
Al massimo sono sugli Ipod
In manicomio mi dicevano
«la musica si spara in endovena!»
Ed io sporcavo le moquettes
Degli alberghi a cinque stelle
E poi parlavo un po' con voi
Ma come sempre non serviva a niente
E i riassunti della quinta elementare
Sono più profondi di un programma elettorale
E le scimmie che si allevano in cortile
Son più intelligenti delle menti promettenti
Della società
E poi svanisco disgrego le molecole del corpo
Anniento le paure con un colpo e dico addio
Lo dico anch’io, vi dico addio
E adesso che i massi non rotolano più
Gli adolescenti ci governano
Le dive non esistono
E in manicomio ci sono i geni
Ed io trasloco in un motel
Di quelli vecchi in periferia
Mi blocco davanti alla tv
E in manicomio non ci torno più
Ed i temi della quinta elementare
Sono più profondi di un programma serale
E le scimmie che si allevano in cortile
Son più intelligenti delle menti promettenti
Della società
E poi svanisco disgrego le molecole del corpo
Anniento le paure con un colpo e dico addio
Lo dico anch’io
E poi svanisco disgrego le molecole del corpo
Anniento le paure con un colpo e dico addio
Lo dico anch’io, vi dico addio

가사 번역

바위는 더 이상 굴리지 않습니다
대부분 그들은 아이팟에 있습니다
망명시설에
"음악은 정맥 주사!»
카펫을 더럽히곤 했죠
5 성급 호텔
그리고 나는 너희들에게 조금 말하고 있었다.
그러나 언제나처럼 그것은 아무 소용이 없었다
그리고 5 학년 요약
그들은 선거 프로그램 보다는 더 깊습니다
그리고 마당에 번식 원숭이
그들은 유망한 마음보다 똑똑합니다
이 회사의
그리고 나는 사라진다 나는 몸의 분자를 분해
전 뇌졸중으로 두려움을 없애고 작별인사를 해요
나는 너무 작별 말을 말한다
그리고 이제 바위가 더 이상 굴리지 않으니
청소년은 우리를 지배
디바는 존재하지 않는다
그리고 망명엔 천재들이 있어
난 모텔로 이사갈 거야
교외의 오래된 것들
나는 tv 앞에 붙어있어
난 망명실로 돌아가지 않을 거야
그리고 5 학년 테마
그들은 저녁 프로그램보다 더 깊습니다
그리고 마당에 번식 원숭이
그들은 유망한 마음보다 똑똑합니다
이 회사의
그리고 나는 사라진다 나는 몸의 분자를 분해
전 뇌졸중으로 두려움을 없애고 작별인사를 해요
나는 너무 그 말을
그리고 나는 사라진다 나는 몸의 분자를 분해
전 뇌졸중으로 두려움을 없애고 작별인사를 해요
나는 너무 작별 말을 말한다