Nicotine — Flash Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Nicotine의 노래 "Flash Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On my TV screen I found a little sorrow
Is this my destiny, is this my destiny
I didn’t want to accept this as my lot
Maybe I must face this truth in the end
Lookin' in the mirror
After a while I closed my eyes
And remembered the time when I was a kid
I lost my family and my place to live
I cry on the pillow
Can I have a happy future in my life
Will I see another better day
Can I have a happy future in my life
Will I see another better day
Remember me you’ve never called my name
Is this your tenderness
Is this your tenderness
I have followed your goddamn shitty way
Maybe I lost my whole life time
Lookin' in the mirror
After a while I closed my eyes
And remembered the time I spent with you
I lost my fantasy no place to go Where is my hero
Have you ever faced this truth
As I saw it yesterday
Have you ever found your way
When you lost your mind
Can you show me now
가사 번역
내 TV 화면에 나는 약간의 슬픔을 발견
이게 내 운명인가,내 운명인가
이 일을 내 몫으로 받아들이고 싶지 않았어
어쩌면 결국 이 진리를 마주해야 할지도 모른다
거울을 보는 것
잠시 후 나는 눈을 감았다
어렸을 때 기억났어
나는 내 가족과 살 집을 잃었다
나는 베개에 울고
내 인생에서 행복한 미래를 가질 수 있습니까
나는 또 다른 더 나은 날을 볼 수 있을까
내 인생에서 행복한 미래를 가질 수 있습니까
나는 또 다른 더 나은 날을 볼 수 있을까
내 이름을 한 번도 안 불렀잖아
이 당신의 부드러움입니까
이 당신의 부드러움입니까
네 엿같은 길을 따라왔어
어쩌면 나는 내 평생 시간을 잃었다
거울을 보는 것
잠시 후 나는 눈을 감았다
당신과 함께 보낸 시간이 기억났어요
난 내 환상을 잃어 내 영웅 어디로 갈 곳이 없다
이 진리에 직면 해 본 적이 있습니까
나는 어제 그것을 보았 듯이
당신은 이제까지 당신의 방법을 발견 했습니까
당신이 당신의 마음을 잃었을 때
지금 보여줄 수 있니