Нигатив — Елена 가사 및 번역
이 페이지에는 Нигатив의 노래 "Елена"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Что бы не происходило, иди
Для нас не ощутимы судьбы нити
Даже когда ноги в кровь сбиты
Слепы и ничего не видим
До сих пор, часто, на мыло, в личку Контакта
Приходят письма: «Нигатив,
Поделись по-братски как там Нина
Как сложилась ее жизнь,
Разбилась ли вдрызг или же взмыла ввысь???»
Видите ли, мы не были знакомы так близко
Только слухи, домыслы, да чужие мысли
Лишь горечь бодуна. Старый рокер в нее влюблен
На днях, буквально, пили кофе в подвале вдвоем
И я спешу поделиться с вами в полном объеме тем,
Что известно стало пока еще помню.
По ходу повествования расставлю свои комментарии
Думаю имею право на то. Начнем.
В мае после больнички, очень худая,
Она запирается дома уединённо там обитает
Через полгода где-то мало-помалу
Стала появляться в местах публичных манерно, хорошо одета
Год спустя жарким летом под Орлом где-то разбились отец,
Мать и младший брат Веталь
Наследство делили всем миром пользуясь этим
Кузены, кузины её выставили из квартиры
Тусила с панками, трудилась официанткой,
Долго по пятам за ней ходил один сержантик
Женились. Все стандартно: пил и бил,
Вроде любил, плотно торчал, а не только курил
Она говорила: рожу ему сына и остынет
От безысхода не может верить в сны вообще
Синяки, скандалы, обидные крики «ШАЛАВА»,
А сам гулял скотина налево, направо
Что бы не происходило, иди
Для нас не ощутимы судьбы нити
Даже когда ноги в кровь сбиты
Слепы и ничего не видим
Она могла подолгу нежно гладить свой большой живот
Не знал даже доктор, что всё так произойдёт
Трудные роды, мальчик умрёт через три дня
Вместе с ним всё её мечты, семья…
Понеслась по новой: белая смерть во сне,
Тёмный снег в шприце, недели, месяцы, ну что ты бесишься?
Цыганка говорила «завязала бы…»
РАДИ ЧЕГО? РАДИ ЧЕГО? Та рана…
Мне кажется странным, но правда,
Словно путана слишком красива и нам не говорит о главном
С деньгами трудно, ненадолго мам
Шептала у могилы,
Когда нам нужно, мы всегда найдём оправдание
Однажды вечером ей было замечено
Что в церкви гораздо легче
Может вино и свечи,
Купила крестик, объездила почти весь мир
Мама стыди святые места, молитвы в песне
Остановилась недалеко от нас,
В сумасшествии общая знакомая,
Были там в прошлый понедельник
В постриге она не Нина, а сестра Елена
Вам решать можно ли назвать финал happy end-ом
Что бы не происходило, иди
Для нас не ощутимы судьбы нити
Даже когда ноги в кровь сбиты
Слепы и ничего не видим
Что бы не происходило, иди,
Что бы не происходило, иди, иди, иди…
Что бы не происходило, иди
Что бы не происходило, иди
Даже когда ноги в кровь сбиты
Слепы и ничего не видим
가사 번역
무슨 일이 있어도,이동
우리는 스레드의 운명을 느끼지 않는다
피 흘리고 있을 때도
블라인드 아무것도 볼 수 없습니다
지금까지,자주,비누에,lichku 접촉
이메일이오고있다:"Negativ,
형제 방법으로 공유 니나는 어떻게
그녀의 삶은 어땠습니까,
산산조각 났어요???"
우린 서로를 잘 몰랐잖아
소문,추측 및 다른 사람들의 생각 만
숙취의 쓴맛 만. 이 오래된 로커는 사랑에 그녀와 함께
다른 날,말 그대로,우리는 함께 지하실에서 커피를 마시고 있었다
그리고 나는 전체 그 당신과 함께 공유 서둘러,
나는 아직도 알려진 된 것을 기억한다.
는 이야기의 과정에서 나는 내 의견을 배열 할 것이다
그럴 권리가 있다고 생각해요 시작.
병원 후 5 월,매우 얇은,
그녀는 잠금 자신 집에서 살고 거기에 은둔
6 개월 후,어딘가에 조금씩
잘 옷을 입고,매너 공공 장소에 표시하기 시작했다
년 후,더운 여름에 비행기가 오렐 근처 어딘가에 추락했다,
어머니와 동생 두정
이 상속은 전 세계가 이것을 활용하는 것에 의해 공유되었습니다
사촌들이 아파트에서 쫓아냈어
펑크와 어울리고 웨이트리스로 일하며,
오랜 시간 동안 그녀는 상사에 의해 미행되었다
결혼했어요 모든 기준:톱 및 비트,
처럼,좋아 조밀 밖으로 붙어,뿐만 아니라 훈제
그녀는 말했다:나는 그에게 아들을 줄 것이다
에서 절망 모든 꿈을 믿을 수 없다
타박상,스캔들,불쾌한 울음 소리"걸레",
그리고 그는 짐승을 왼쪽으로,오른쪽으로 걸어 갔다
무슨 일이 있어도,이동
우리는 스레드의 운명을 느끼지 않는다
피 흘리고 있을 때도
블라인드 아무것도 볼 수 없습니다
그녀는 오랜 기간 동안 그녀의 큰 배를 귀여워 수 있습니다
심지어 의사는 이런 일이 일어날 줄 몰랐습니다
어려운 탄생,아이는 사흘 후에 죽을 것이다
그와 함께,그녀의 모든 꿈,그녀의 가족…
꿈 속의 백사신,
주사기에 어두운 눈,몇 주,몇 달,왜 겁나요?
집시 여자는"나는 멈출 것이다..."
뭘 위해서? 뭘 위해서? 그 상처…
그것은 나에게 이상한 것 같다,하지만 사실입니다,
매춘부가 너무 아름답고 중요한 것은 에 대해 우리에게 말하지 않는 것처럼
돈은 오래 안 걸려
무덤에서 속삭였다,
우리가 필요로 할 때,우리는 항상 변명을 찾을 것입니다
어느 날 저녁 그녀는 나타났습니다
교회가 훨씬 쉬워
어쩌면 와인과 촛불,
십자가를 구입,거의 모든 세계 여행
어머니 수치 거룩한 장소,노래에서기도
그녀는 멀리 우리에서 중지,
광기에서 일반적인 아는 사람,
지난 월요일 거기에 있었다
톤수레에서는 니나는 아니지만 엘레나 자매
이 최종 행복한 끝을 호출 할 수 있는지 여부를 결정하는 것은 당신에게 달려 있습니다
무슨 일이 있어도,이동
우리는 스레드의 운명을 느끼지 않는다
피 흘리고 있을 때도
블라인드 아무것도 볼 수 없습니다
그 일이 일어나지 않았을 것,이동,
그런 일이 일어나지 않을 것,이동,이동,이동…
그 일이 일어나지 않았을 것,이동
그 일이 일어나지 않았을 것,이동
피 흘리고 있을 때도
블라인드 아무것도 볼 수 없습니다