Нигатив — Охота 가사 및 번역
이 페이지에는 Нигатив의 노래 "Охота"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В начале мая, отбившись кое-как от стаи
Где-то клыками, где-то визгом тихим, где-то лаем,
Волчица вышла из ущелья нервно озираясь.
Волчата тарабанили в живот, и дождалась их.
Суетливо разместилась в вновь обретённом логове,
Скулила, бессильно билась о стены пологие.
Месяц красовался на небе, тучи изгнав прочь.
В эту ночь родила четыре сына, одну дочь.
Трепещущим безликим и слепым серым комком
Волчата прижимались к матери, кормились молоком,
А та, то забываясь сном, то проснувшись в тревоге,
Довольная облизывала морды, спины, но Лишь вторым днём привлечённая ручьём вышла волчица,
Спешит напиться, за ней безжизненный хвост волочиться.
Вода искриться, унося вниз поток свой быстрый.
И звенела тишина, нежданно грянул выстрел.
Так странно в нашем с вами двадцать первом веке
Не меха ради или мяса, а так для потехи
Убивают тех, кому обязаны так многим,
Не люди и не звери, а что-то в среднем роде.
Так странно в нашем с вами двадцать первом веке
Не меха ради или мяса, а так для потехи
Не люди и не звери, а что-то в среднем роде
Убивают тех, кому обязаны так многим.
Смеркалось, пламя костра неба касалось,
Всех добытчиков скомкала пьяная усталость.
Казалось в них осталось малость от людей,
Только смех, дома, не каких чувств или идей.
Природа долго наблюдала, стиснув зубы,
Затем грубо грянул гром, будто бы атаки трубы.
И оттуда из темноты словно надвигалась смерть.
Сперва каплю, затем две, три в себя впитала твердь.
Обрушился поток на главы наших постояльцев,
Мгла легла такая, что своих не видно пальцев.
Вода сверху, вода сбоку, из скал и расщелин,
Вода свергла всё потоком грязной сели.
Искали потом две недели каждый как мог.
И я сказать не смею, в поисках помог ли Бог.
И кое-как найти сумели двух из четырёх.
Мир на тебя нацелен, если мир у твоих ног.
가사 번역
월 초에,어떻게 든 팩 에서 탈선 한
어딘가에 송곳니가 어딘가에 짖는,조용한 비명을 지르는,
늑대는 협곡에서왔다,주위에 긴장 찾고.
새끼들이 배를 두들겨 팼고,난 그들을 기다렸어.
그녀의 새로 발견 된 은신처로 번화 한,
그녀는 울부 짖었다 및 경 사진 벽에 부당하게 이겼다.
달은 구름을 추방,하늘에 빛났다.
그날 밤 그녀는 네 아들과 한 딸을 낳았다.
펄럭이는 얼굴없는 맹인 회색 덩어리
새끼는 우유에 공급,자신의 어머니까지 끌어 들었다,
그리고 그 후,잠이 떨어지는 다음 알람에 깨어,
해피 그들의 얼굴을 핥았,백업,하지만 스트림에 매료 만 두 번째 날은 늑대왔다,
취하기 위해 돌진,그녀의 생명 꼬리 드래그.
물 반짝,그것의 빠른 스트림을 운반.
그리고 침묵은 울렸다,갑자기 촬영이 울렸다.
우리의 21 세기에 너무 이상한
모피 또는 고기를 위해 아닙니다,그러나 다만 재미를 위해
그들은 많은 빚을 누구에게 그들을 죽일,
사람들이나 동물도 아니고 중간 정도의 동물도 아니에요
우리의 21 세기에 너무 이상한
모피 또는 고기를 위해 아닙니다,그러나 다만 재미를 위해
사람이나 동물도 아니고 중간쯤에서
그들은 많은 빚을 누구에게 그들을 죽일.
어두워져서 불이 하늘을 만졌어요,
모든 광부는 술취한 피로에 의해 분쇄되었다.
그 안에 사람들이 남아 있는 것 같던데,
만 웃음,집에서,어떤 감정이나 아이디어.
꽉 쥔 이를 가진 장시간 동안 지켜지는 성격,
그리고 나팔 소리처럼 천둥의 무례한 충돌이 있었다.
그리고 거기에서,어둠 속에서 죽음이 다가오고있는 것처럼 보였다.
처음 한 방울,다음 두 후 세,궁지에 흡수되었다.
우리 손님들의 머릿속에 홍수가 쏟아졌습니다,
안개가 너무 두꺼워서 손가락이 안 보여
물 위에서 물,측면에서 물,바위와 균열에서,
이 물들은 진흙 투성이의 진흙 투성이의 모든 것을 전복시킵니다.
그리고 그들은 최고의 그들이 할 수있는 2 주 동안 검색.
그리고 나는 하나님이 나를 도와 주셨다고 감히 말할 수 없다.
그리고 어떻게 든 네 개의 두 가지를 찾을 수 있었다.
세상이 네 발 앞에 있다면 세상은 널 겨냥해