Night Birds — Born of Man and Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Night Birds의 노래 "Born of Man and Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I killed a dog today, oh boy
Mom and Dad will be so mad I know they’re gonna beat me
It bit me harder than the rats
I pushed it all together, to make it stop the noises
They keep me chained up in this room
I got a bed with four cold walls of dirt all times around me
And I so hate it when it rains
You know it makes the ground get sick and then it turns so runny
Born of Man and Woman, I know I’m neither one
My skin so wet and sticky, I know that I’m their son
I’m chained up in this basement, a sideshow freak in prison
Born of Man and Woman
I think I made my Father mad
He used my chain to beat me, now I’m bleeding ugly green
I hear my mother scream to god:
«Oh God, Why did you do this? Why did you give me this monster?»
Born of Man and Woman, I know I’m neither one
My skin so wet and sticky, I know that I’m their son
I’m chained up in this basement, a sideshow freak in prison
Born of Man and Woman
Born of Man and Woman, I know I’m neither one
My skin so wet and sticky, I know that I’m their son
I’m chained up in this basement, a sideshow freak in prison
Born of Man and Woman
가사 번역
나는 오 소년,오늘 개를 죽였다
엄마 아빠가 화내실 거야
그것은 쥐보다 나를 더 세게 물었다.
다 함께 밀어붙여서 소리를 멈추게 했어요
날 이 방에 가뒀어
나는 내 주위에 먼지 네 차가운 벽과 침대를 모든 시간을 얻었다
비가 오면 너무 싫어
땅이 아프게만든다 보니
남자와 여자의 태어난,나는 어느 쪽도 아니에요 알고있다
내 피부가 너무 젖고 끈적 거리며,나는 그들의 아들임을 안다
난 지하실에 묶여있어 감옥 안의 쓰레기 같은 괴물
남자와 여자의 태어난
내가 아버지를 화나게 만든 것 같아
그는 나를 이길 내 체인을 사용,지금은 추악한 녹색 출혈 해요
어머니가 하나님께 비명을 지르는 소리를 들었어요:
"오 하나님,왜 이런 짓을 한거야? 이 괴물을 왜 줬어?»
남자와 여자의 태어난,나는 어느 쪽도 아니에요 알고있다
내 피부가 너무 젖고 끈적 거리며,나는 그들의 아들임을 안다
난 지하실에 묶여있어 감옥 안의 쓰레기 같은 괴물
남자와 여자의 태어난
남자와 여자의 태어난,나는 어느 쪽도 아니에요 알고있다
내 피부가 너무 젖고 끈적 거리며,나는 그들의 아들임을 안다
난 지하실에 묶여있어 감옥 안의 쓰레기 같은 괴물
남자와 여자의 태어난