Night Birds — Pretty Poison 가사 및 번역
이 페이지에는 Night Birds의 노래 "Pretty Poison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna start a tiny fire
I’ve got a mission and I intend to act — they’re gonna think that I’m a liar
Needed a partner and I found her fast
I used to work down at the makeup factory
They’re dumping waste into the riverbed
I’m the only one who knows how to stop them
I’m not making this up I swear
Pretty poison so young oh so pure
Pretty poison I’d do anything for her
Pretty poison always does the trick
How would I know that she’d get me so sick
I think I’m in over my head
She wants to kill her mom and pin the blame on me now I’m afraid I’ll end up
dead
So lock me up and throw away the key
I read about a couple in the newspaper
They were caught in lascivious carriage
We did the same and now I’m trapped
It’s not a lie, not a lie, not a lie
Pretty poison so young oh so pure
Pretty poison I’d do anything for her
Pretty poison always does the trick
How would I know that she’d get me so sick
I’m not going back to the padded room
I’m going back to a cold hard cell
I’m not going back to the padded room
I’m going back to a cold hard cell
I’m not going back to the padded room
I’m going back to a cold hard cell
Cold hard cell
Cold hard cell
가사 번역
나는 작은 불을 시작하고 싶다
내가 임무를 수행하고 행동하려는-그들은 내가 거짓말 쟁이라고 생각할거야
파트너가 필요하고 나는 그녀를 빨리 발견했다
화장실에서 일했었어
그들은 강바닥에 폐기물을 덤핑하고 있어요.
저만 막을 수 있어요
맹세코 지어내진 않을 거야
예쁜 독 너무 젊은 오 너무 순수
예쁜 독 나는 그녀를 위해 아무것도 할 것입니다
예쁜 독은 항상 트릭을 수행합니다
그녀가 나를 너무 아프게 만들 것이라는 것을 어떻게 알 수 있습니까
나는 내 머리 위에 있다고 생각
그녀는 그녀의 엄마를 죽이고 지금 나에 대한 비난을 고정하고 싶어 나는 결국거야 두려워
죽은
그럼 날 잠그고 열쇠를 던져
나는 신문에 몇 가지에 대해 읽어
그들은 음탕 한 운송에 붙 잡혔다
우리는 같은 일을하고 지금은 갇혀 있어요
거짓말이 아니라 거짓말이에요
예쁜 독 너무 젊은 오 너무 순수
예쁜 독 나는 그녀를 위해 아무것도 할 것입니다
예쁜 독은 항상 트릭을 수행합니다
그녀가 나를 너무 아프게 만들 것이라는 것을 어떻게 알 수 있습니까
난 패딩 처리실로 돌아가지 않을 거야
나는 차가운 하드 셀에 다시 갈거야
난 패딩 처리실로 돌아가지 않을 거야
나는 차가운 하드 셀에 다시 갈거야
난 패딩 처리실로 돌아가지 않을 거야
나는 차가운 하드 셀에 다시 갈거야
찬 단단한 세포
찬 단단한 세포