Night Birds — The Other Side of Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Night Birds의 노래 "The Other Side of Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day there was a voice in your head
You screamed in terror when you heard what it said
No hell below, no paradise divine
We’re all from dust and we’re nothing when we die
It whispers in your ear every now and then
You try to shut it out, It’s always chiming in
It’s getting louder, harder to ignore
You can’t pretend you dont hear it anymore
The other side of darkness — the one you truely fear
There’s no one watching over all of us down here
The other side of darkness — the one that you can’t face
It’s the color of cold and endless space
The other side of darkness
The other side of darkness
So say your prayers if it’ll ease the pain
Or make you think that this is not in vain
Just because you wish it so for you
Doesn’t matter or make it true
You’ll sleep as you did before
The eons of time before you were ever born
Oh what you’d give to have the Devil back
When the light stood for truth and the Evil was black
The other side of darkness — the one you truely fear
There’s no one watching over all of us down here
The other side of darkness — the one that you can’t face
It’s the color of cold and endless space
No second chancess
No Final Reward
No higher purpose
Nothing for the other side of darkness
The other side of darkness
The other side of darkness
The other side of darkness
The other side
가사 번역
어느 날 네 머릿속에 목소리가 들렸다
그 말을 들었을 때 당신은 공포에 떨었다.
아래 지옥 없음,신성한 낙원 없음
우린 모두 먼지에서 왔고 우린 죽을 때 아무것도 아니야
그것은 당신의 귀에 때때로 속삭임
당신은 그것을 종료하려고,그것은 항상 차임 인
점점 커지고,무시하기 힘들어
당신은 당신이 그것을 더 이상 듣지 않는 척 할 수 없다
어둠의 반대편—당신이 정말로 두려워하는 하나
우리 모두를 감시하는 사람은 여기 없어
어둠의 반대편-당신이 직면 할 수없는 하나
그것은 춥고 끝없는 공간의 색입니다
어둠의 반대편
어둠의 반대편
그러니 기도나 해 고통을 덜어준다면
또는 이 헛된 아니라고 생각하게
그냥 당신이 당신을 위해 그렇게 원하기 때문에
중요하거나 진실한 그것을 만들지 않습니다
당신은 당신이 전에했던 것처럼 잠을 것입니다
네가 태어나기 전부터
오,당신은 다시 악마를 가지고 무엇을 줄 것
빛이 진리를 위해 서 있을 때 악은 검은색이었다
어둠의 반대편—당신이 정말로 두려워하는 하나
우리 모두를 감시하는 사람은 여기 없어
어둠의 반대편-당신이 직면 할 수없는 하나
그것은 춥고 끝없는 공간의 색입니다
두번째 궤양 없음
최종 보상 없음
더 높은 목적 없음
어둠의 반대편에는 아무것도 없어
어둠의 반대편
어둠의 반대편
어둠의 반대편
다른 쪽