Night Driving In Small Towns — Serial Killer 가사 및 번역
이 페이지에는 Night Driving In Small Towns의 노래 "Serial Killer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish I may
Wish I might find my one true love tonight
Do you think that he could be you?
If I pray really tight
Get into a fake bar fight
While I’m walking down the avenue
If I lay really quiet
I know that what I do isn’t right
I can’t stop what I love to do
So I murder love in the night
Watching them fall one by one they fight
Do you think you’ll love me too, ooh, ooh?
Baby, I’m a sociopath
Sweet serial killer
On the warpath
‘Cause I love you just a little too much
I love you just a little too much (much, much)
You can see me drinking cherry cola
Sweet serial killer
I left a love note
Said you know I love the thrill of the rush
You know I love the thrill of the rush (rush, rush)
(You send me right to heaven)
Sweet serial killer (I guess I’ll see him over)
Do it for the thrill of the rush
Love you just a little too much, much
(You send me right to heaven)
Sweet serial killer (I guess I’ll see him over)
I love you just a little too much
Love you just a little too much, much
My black fire’s burning bright
Maybe I’ll go out tonight
We can paint the town in blue
I’m so hot, I ignite
Dancing in the dark and I shine
Like a light I’m luring you
Sneak up on you, really quiet
Whisper «am I what your heart desires?»
I could be your ingenue
Keep you safe, and inspired
Baby, let your fantasies unwind
We can do what you want to do, ooh, ooh
Baby, I’m a sociopath
Sweet serial killer
On the warpath
‘Cause I love you just a little too much
I love you just a little too much (much, much)
You can see me drinking cherry cola
Sweet serial killer
I left a love note
Said you know I love the thrill of the rush
You know I love the thirll of the rush (rush, rush)
(You send me right to heaven)
Sweet serial killer (I guess I’ll see him over)
Do it for the thrill of the rush
Love you just a little too much, much
(You send me right to heaven)
Sweet serial killer (I guess I’ll see him over)
I love you just a little too much
Love you just a little too much, much
Just have fun
Wanna play you like a game boy
Don’t want one
What’s the thrill of the same toy?
La la, la la la, la la, la la lie down, down
Just have fun
Wanna play you like a game boy
Don’t want one
What’s the thrill of the same toy?
La la, la la la, la la, la la lie down, down, down
Ugh you can see me drinking cherry cola
Sweet serial killer
I left a love note
Said you know I love the thrill of the rush
You know I love the thirll of the rush (rush, rush)
(You send me right to heaven)
Sweet serial killer (I guess I’ll see him over)
Do it for the thrill of the rush
Love you just a little too much, much
(You send me right to heaven)
Sweet serial killer (I guess I’ll see him over)
I love you just a little too much
Love you just a little too much, much
가사 번역
내가 수도 소원
오늘 밤 나의 진정한 사랑을 찾을 수 있었으면 좋겠다
그가 너일 수 있다고 생각해?
정말 단단히 기도한다면
가짜 술집 싸움에 들어가
내가 길을 걷는 동안
나는 정말 조용 누워 경우
내가 뭘 잘못했는지 알아
나는 내가 사랑하는 것을 멈출 수 없다
그래서 나는 밤에 사랑을 살해
그들이 싸우는 하나씩 떨어지는 것을 지켜보십시오
너도 날 사랑할 것 같아?
난 소시오패스야
달콤한 연쇄 살인범
전쟁터 위
널 너무 사랑해서 그래
난 당신이 조금 너무 많이 사랑(많이,많이)
당신은 내가 체리 콜라를 마시는 볼 수 있습니다
달콤한 연쇄 살인범
나는 사랑의 메모를 왼쪽
난'러쉬'의 스릴을 좋아한다고 했잖아
당신은 내가 러시의 스릴을 사랑 알고있다(러쉬,러쉬)
(당신은 바로 천국에 저를 보내)
달콤한 연쇄 살인범(나는 그를 볼 것 같아요)
'러쉬'의 스릴을 위해 해
너무 많이 사랑해
(당신은 바로 천국에 저를 보내)
달콤한 연쇄 살인범(나는 그를 볼 것 같아요)
너무 많이 사랑해
너무 많이 사랑해
내 검은 불이 타오르고 있어
오늘 밤에 나가서
우리는 푸른 도시를 칠할 수 있습니다
난 너무 뜨거워,나는 점화한다
어둠 속에서 춤추고,나는 빛나
빛이 당신을 유혹하는 것처럼
당신에 몰래,정말 조용
속삭임"나는 당신의 마음이 원하는 무엇인가?»
나는 당신의 처녀가 될 수 있습니다
당신을 안전하고,고무시켜 유지하십시오
아기,당신의 환상은 긴장을 풀어 보자
우리는 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다,우,우
난 소시오패스야
달콤한 연쇄 살인범
전쟁터 위
널 너무 사랑해서 그래
난 당신이 조금 너무 많이 사랑(많이,많이)
당신은 내가 체리 콜라를 마시는 볼 수 있습니다
달콤한 연쇄 살인범
나는 사랑의 메모를 왼쪽
난'러쉬'의 스릴을 좋아한다고 했잖아
당신은 내가 러시의 삼십시를 사랑 알고(러쉬,러쉬)
(당신은 바로 천국에 저를 보내)
달콤한 연쇄 살인범(나는 그를 볼 것 같아요)
'러쉬'의 스릴을 위해 해
너무 많이 사랑해
(당신은 바로 천국에 저를 보내)
달콤한 연쇄 살인범(나는 그를 볼 것 같아요)
너무 많이 사랑해
너무 많이 사랑해
그냥 재미를
싶어 게임 보이처럼 당신을 재생
하나 원하지 않는다
같은 장난감의 스릴은 무엇입니까?
라 라 라 라 라 라 라 라 라 누워,다운
그냥 재미를
싶어 게임 보이처럼 당신을 재생
하나 원하지 않는다
같은 장난감의 스릴은 무엇입니까?
라 라 라 라 라 라 라 라 라 누워,아래,아래로
윽 당신은 내가 체리 콜라를 마시는 볼 수 있습니다
달콤한 연쇄 살인범
나는 사랑의 메모를 왼쪽
난'러쉬'의 스릴을 좋아한다고 했잖아
당신은 내가 러시의 삼십시를 사랑 알고(러쉬,러쉬)
(당신은 바로 천국에 저를 보내)
달콤한 연쇄 살인범(나는 그를 볼 것 같아요)
'러쉬'의 스릴을 위해 해
너무 많이 사랑해
(당신은 바로 천국에 저를 보내)
달콤한 연쇄 살인범(나는 그를 볼 것 같아요)
너무 많이 사랑해
너무 많이 사랑해