Night In Gales — Autumn Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Night In Gales의 노래 "Autumn Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate this world before me, sailing in sincerity
Forged in the flames of infinity, I’m dead but still full of…
You dance through my spheres
And leave with a dead soul in the end
Is this the way life was meant, torture, despair, my descent?
My fears were born in your winterland
Ii’m left with the coldness of ominous tears
Autumn water, burning like the fire of winter-fall
It’s feeding my sadness
Autumn water quenches the thirst of all my fears
Forever and more, november in my heart…
When winter rises through the dawn
You take the light and close my eyes
You take my fears and bring them back, I thought I could cry.
But never again fire’s heart is ablaze
가사 번역
나는 성실하게 항해,내 앞에 세상을 싫어
무한대의 불꽃 속에서 위조된 나는 죽었지만 여전히 가득차 있다…
당신은 내 구체를 통해 춤을
죽은 영혼과 함께 떠나라
이게 인생이란 뜻인가요 고문,절망,나의 하강이요?
내 두려움은 당신의 윈터 랜드에서 태어났다
둘째,불길한 눈물의 추위와 함께 왼쪽 해요
가을 물,겨울 가을의 화재처럼 굽기
그것은 나의 슬픔을 먹입니다
가을 물 내 모든 두려움의 갈증을 침묵
영원히 그리고 더 많은 것,나의 마음에 있는 11 월…
겨울이 새벽을 통해 상승 할 때
빛을 받아 눈을 감아
당신은 내 두려움을 가지고 그들을 다시 가져,나는 울 수 있다고 생각.
하지만 다시는 불의 심장이 불타고 있지 않습니다