Nightmare — Eternal Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Nightmare의 노래 "Eternal Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night’s descending, the sunset is black*
And crimson skies are burning
This is a warning, for the final impact
But there’s no savior for the dyings
Is the future we made, the only solution
Or just the progress of a chain reaction?
Time after time, blind lead the blind
So do we deserve to survive?
Now we can feel the winter
as we realize that we’re all dead
Now we can’t feel no whisper
No signs of life, our callings are in vain
Now we can feel the winter
Will the sun shine again?
Now we can’t feel no whisper
And we will see… it will never be the same…
The ground is shaking, the planet will blast
Our foundations are falling
The only remains are the shades of our past
Into a world that keeps on burning
Is the future we made a desperation
Or just the process of a change of seasons?
Over the time, the rise of the ice
Has broken the cycle of eternal life
Now we can feel the winter
As we realize that we’re all dead
Now we can’t feel no whisper
No signs of life, our callings are in vain
Now we can feel the winter
Will the sun shine again?
Now we can’t feel no whisper
It will never be the same…
It will never… never be the same…
가사 번역
밤의 하강,일몰은 검은 색입니다*
그리고 붉은 하늘이 불타고 있습니다
이 마지막 영향에 대한 경고입니다
하지만 염료를 위한 구원자는 없어
우리가 만든 미래,유일한 해결책인가
아니면 그냥 연쇄 반응의 진행?
시간 후에 시간,장님은 장님을 지도합니다
그래서 우리는 살아남을 자격이 있습니까?
이제 우리는 겨울을 느낄 수 있습니다
우리가 모두 죽었다는 것을 깨달았듯이
이제 우리는 속삭임을 느낄 수 없습니다
삶의 흔적은 없다,우리의 호출은 헛된 있습니다
이제 우리는 겨울을 느낄 수 있습니다
태양이 다시 빛날 것인가?
이제 우리는 속삭임을 느낄 수 없습니다
그리고 우리는...…
땅이 떨리고,지구는 폭발 할 것이다
우리의 기초는 떨어지고있다
남은 유해는 과거의 모습뿐이다
계속 불타는 세계로
미래도 절망에 빠졌나요?
아니면 그냥 계절의 변화 과정?
시간이 지남에 따라,얼음 상승
영원한 생명의 순환이 깨졌습니다.
이제 우리는 겨울을 느낄 수 있습니다
우리가 모두 죽었다는 것을 깨달았듯이
이제 우리는 속삭임을 느낄 수 없습니다
삶의 흔적은 없다,우리의 호출은 헛된 있습니다
이제 우리는 겨울을 느낄 수 있습니다
태양이 다시 빛날 것인가?
이제 우리는 속삭임을 느낄 수 없습니다
그것은 결코 동일 할 것입니다…
절대 똑같지 않을 거야…