Nightrage — A Grim Struggle 가사 및 번역
이 페이지에는 Nightrage의 노래 "A Grim Struggle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This grim reality casts a gloom in our hearts
A grim struggle
The night of death
The day that life was cold
Pleading in the moonlight
In the fullness of time we live and learn
And we die soulless
This is not a dream
This is only reality
By and by you hear my words
You can’t deny morality
(Hold on) Hold on to your dreams
Please don’t let go Of life’s distress
(Hold on) Hold on to your dreams
It makes you feel more alive
Inspired by a past of pain
The only sense I have to make me alive
Life is hitting so hard,
Without a true meaning
This is my only shallow heart
Hold on Please don’t let go Of life’s distress
Hold on It makes you feel more alive
가사 번역
이 냉혹 한 현실은 우리의 마음에 어둠을 던진다
냉혹 한 투쟁
죽음의 밤
인생이 추웠던 날
달빛에 탄원
우리가 살고 배울 시간의 충만
그리고 우리는 영혼이 죽습니다
이건 꿈이 아니야
이 단지 현실이다
내 말을 들으시오
도덕성을 부정 할 수 없습니다
꿈을 꾸세요
제발 삶의 고난을 놓지 마세요
꿈을 꾸세요
그것은 당신이 더 살아 느낄 수 있습니다
고통의 과거에 의해 고무시키는
내가 살아야 할 유일한 감각
인생은 너무 열심히 치고있다,
진정한 의미 없이
내 유일한 얕은 심장
제발 삶의 고난을 놓지 마세요
그것을 잡고 당신이 더 살아 느낄 수 있습니다