Nik & Jay — Når Et Lys Slukkes 가사 및 번역

이 페이지에는 Nik & Jay의 노래 "Når Et Lys Slukkes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Speedometeret viser 65, han kører igennem indre by
Asfalten er våd, hans Benz er forholdsvis ny
Et Rolex-ur bevidner om en sund økonomi
Han dufter, som han skal, hans hår er redt tilbage med gele
Han er en god mand, typen de fleste ka' li'
Men hvor han får sine penge fra, er det, de færreste der ve'
Det' det hurtige liv, livet i overhalingsbanen
Der hvor folk kommer og går, der hvor man sjældent ser hinanden
Der hvor de allerstørste drømme bli’r til virkelighed
Der hvor nogen når skyerne, og andre falder ned
Der hvor han mistede fodfæstet og kom ud i noget rod
Der hvor han havnede i et spil, som han aldrig helt forstod
Gaderne bli’r mindre nu, han skruer op for sin yndlingssang
En halvtømt flaske vodka under sædet ved siden af ham
Et ekstra tryk på speederen, han ser ikk' for godt ud
En tåre triller ned af venstre kind i takt med regnen på hans rude
Alt for høj promille i blodet, alt for mange tanker i hovedet
Rødt lys — han ser ikk' noget, bremseren i bund
Filmen knækker, han lukker øjnene, ved hvor det ender
Hører et brag, og lyset forsvinder
En helt normal dag, et helt specielt liv
Der forsvinder på et øjeblik
Men jeg tror på at, når ét lys slukkes
Så tændes der et nytEn helt normal dag, et helt specielt liv
Der forsvinder på et øjeblik
Men jeg tror på at, når ét lys slukkes
Så tændes der et nyt
I dag har hun det faktisk næsten helt godt
Hun er selv overrasket for i så lang tid, har hendes liv været helt fucked
Siden hendes mand forlod hende for et par år siden
Hvor hun blev vraget for en yngre kvinde
Men i dag dufter alt anderledes, et lysere humør
Så hun får en manicure og går til frisøren
Og da hun forlader shoppen, ringer hendes mobil
Det' hendes datter, der har noget fantastisk at fortælle
Så de mødes i Kongens Have og omfavner hinanden
For mor og datter har virkelig savnet hinanden
Og fra bænken under træerne på alléen
Beslutter de sig for at snak' videre på caféen
Og de går ud af porten og ud på gaden
Og de' tæt omslynget for der' koldt i købstaden
Og datterens kæreste ringer, han slutter sig til dem
Og hun føler sig helt ung igen, når hun går der i midten
De' næsten ved caféen, da hun møder en veninde
Og siger til de andre, de bare ka' vent' derinde
Det' det sidste hun når at sige til dem
Før en bil smadrer over for rødt, direkte ind i dem
En helt normal dag, et helt specielt liv
Der forsvinder på et øjeblik
Men jeg tror på at, når ét lys slukkes
Så tændes der et nyt
En helt normal dag, et helt specielt liv
Der forsvinder på et øjeblik
Men jeg tror på at, når ét lys slukkes
Så tændes der et nyt
En mand midt i 30'erne, træder ind i sit hjem
Foran ham venter konen og en tiltrængt weekend
Hans ansigt bærer præg af, at hans profession er hård
Han er falckredder på tiende år
Han sætter sig ved middagsbordet og virker virkelig træt
Han rører ikk' sin vin og nipper kun til sin yndlingsret
Hun spørger ham forsigtigt, «Skat, er der noget galt?»
Han kigger ned og mumler, «Hmm, alt er vel helt normalt»
Men hun kender ham for godt, så hun spørger ham igen
Og denne gang bryder han sammen og si’r med gråd i stemmen
«Et forfærdeligt uheld, tre døde, en bil i brand
En ung mand, hans kæreste og deres ufødte barn»
Hun rejser sig op, hun holder om ham og trøster ham
For hun ka' mærke, at det her virkelig har rystet ham
Men pludselig afbrydes de af en barnestemme, der siger
«Mor, hvorfor græder far? Far se her!»
De vender sig om, og de ka' ikk' la' være at smile
Der står deres fem-årige søn med maling over det hele
Han har en tegning i hånden, han siger, «Far, du må få den»
Den forestiller deres familie, og en sol der skinner på dem
En helt normal dag, et helt specielt liv
Der forsvinder på et øjeblik
Men jeg tror på at, når ét lys slukkes
Så tændes der et nyt
En helt normal dag, et helt specielt liv
Der forsvinder på et øjeblik
Men jeg tror på at, når ét lys slukkes
Så tændes der et nyt

가사 번역

속도계 쇼 65,그는 내 도시를 통해 운전이야
아스팔트가 젖었고 벤츠는 비교적 새로운 것입니다
한 롤렉스 시계 증언 하기 a 건강한 경제
그는 냄새가해야 할 것처럼,그의 머리는 젤로 다시 빗질됩니다
그는 좋은 남자,가장 카'리'유형
그러나 그는 자신의 돈을 얻는 곳,그것은,몇 사람 W'이다
그것은 빠른 삶,빠른 차선의 삶입니다
사람들이 와서 가는 곳,당신은 거의 서로를 볼 수없는 곳
가장 큰 꿈이 이뤄지는 곳
누군가가 구름에 도달하고,다른 사람이 아래로 떨어질 경우
어디 그는 자신의 발판을 잃고 엉망으로 얻었다
그는 결코 확실히 이해하지 못하는 게임에서 결국 어디
거리도 점점 작아지고 있고 좋아하는 노래도 틀어지고 있어
그 옆에 좌석 아래 보드카 반 병
가스 페달을 밟으면 안 좋아 보이잖아
그의 창가에 비로 눈물이 그의 왼쪽 뺨을 아래로 흘러
너무 높은 혈액 알코올 수준,머리에 너무 많은 생각
붉은 빛-그는 바닥에 아무것도,브레이크를 볼 수 없습니다
이 영화는 그가 종료 위치를 알고,그의 눈을 감고,나누기
강타를 듣고 빛이 사라집니다
완벽하게 정상적인 날,아주 특별한 삶
즉,즉시 사라
그러나 나는 한 빛이 꺼질 때 믿습니다
그런 다음 완전히 정상적인 일,완전히 특별한 삶이 온다
즉,즉시 사라
그러나 나는 한 빛이 꺼질 때 믿습니다
그런 다음 새로운 하나 온다
오늘 그녀는 실제로 거의 완전히 좋은 느낌
그녀는 너무 오래,그녀의 인생이 완전히 엿 되었기 때문에 심지어 놀랐습니다
그녀의 남편이 몇 년 전에 그녀를 떠난 이후
그녀는 젊은 여자 거부 된 곳
그러나 오늘날 모든 것이 다른 냄새,밝은 분위기
미용사한테 매니큐어 바르고 미용사 갈 거야
그리고 그녀가 가게를 떠날 때,그녀의 휴대 전화 반지
딸이라 할 말이 있어
그래서 그들은 왕의 정원에서 만나 서로 포옹
왜냐하면 엄마와 딸은 정말 서로를 그리워했기 때문입니다
그리고 길 위의 나무 아래 벤치에서
그들은 카페에서 더 이야기 할 것을 결정합니까
그리고 그들은 문 밖으로 나가서 거리로 나가
그리고 그들은 시장 마을에서 차가운'단단히 거기에 얽혀'
딸애의 여자친구가 전화했더니
그리고 그녀는 중간에 갈 때 그녀는 꽤 젊은 느낌
그녀는 친구를 만날 때 그것은 거의 카페에 있습니다
그리고 다른 사람들에게 그들은 단지 거기에서 기다릴 수 있다고 말하십시오
그녀가 그들에게 마지막으로 말할 수 있는 말은
차가 빨간색을 가로 질러 부수기 전에 직접 그(것)들로
완벽하게 정상적인 날,아주 특별한 삶
즉,즉시 사라
그러나 나는 한 빛이 꺼질 때 믿습니다
그런 다음 새로운 하나 온다
완벽하게 정상적인 날,아주 특별한 삶
즉,즉시 사라
그러나 나는 한 빛이 꺼질 때 믿습니다
그런 다음 새로운 하나 온다
30 대 중반에 한 남자가 집에 들어왔다.
그의 앞에 아내를 기다리고 많이 필요한 주말
그의 얼굴은 그의 직업의 마크가 힘든 곰
그는 10 년 동안 매 사냥꾼입니다
그는 저녁 식탁에 앉아 정말 피곤 보인다
그는 그의 와인을 만지고 자신이 좋아하는 요리를 홀짝 거리지 않습니다
그녀는 부드럽게 그에게 묻는다.»
웅얼거리면서 웅얼거리면서»
그러나 그녀는 그를 너무 잘 알고 있으므로 다시 묻습니다
그리고 이번에는,그는 분해와 그의 목소리에 울고
"끔찍한 사고,죽은 세,화재에 자동차
젊은 남자,그의 여자 친구와 태아»
그녀는 일어나서 그를 안고 위로합니다
그녀는 이것이 정말로 그를 흔들었다는 것을 느낄 수 있기 때문에
그러나 갑자기 그들은 말하는 아이의 음성에 의해 중단된다
"엄마,왜 아빠가 울고있다? 아빠,이것 좀 봐요!»
그들은 돌아 서서 미소 지을 수 없습니다
네 다섯살짜리 아들이 페인트 묻었어
그는 자신의 손에 그림을 가지고,그는 말한다,"아빠,당신은 그것을 가질 수 있습니다»
그것은 그들의 가족 및 그들에 빛나는 태양을 묘사합니다
완벽하게 정상적인 날,아주 특별한 삶
즉,즉시 사라
그러나 나는 한 빛이 꺼질 때 믿습니다
그런 다음 새로운 하나 온다
완벽하게 정상적인 날,아주 특별한 삶
즉,즉시 사라
그러나 나는 한 빛이 꺼질 때 믿습니다
그런 다음 새로운 하나 온다