Nik Kershaw — Bad Day You're Having 가사 및 번역
이 페이지에는 Nik Kershaw의 노래 "Bad Day You're Having"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And my cup is full, and my luck is in
And my face is set in a stupid grin
And it’s happy hour and the world is smiling
Every thunder cloud has a silver lining
Bad day you’re having
No way you’ll let me be
Cos it’s the good life I’m living
Hard time you’re giving me
And I’m right on time, yeah I’m right on track
And I love my life and it loves me back
And a view unfolds I can feast my eyes
There’s a pot of gold over the horizon
Bad day you’re having
No way you’ll let me be
Cos it’s the good life I’m living
Hard time you’re giving me
And I love my life
I want you to be, I want you to be happy
But if you’d like to see me fall
If you’d like to see me fall
If my loss is your gain
If my joy is your pain
Bad day you’re having
Bad day you’re having
No way you’ll let me be
Cos it’s the good life I’m living
Hard time you’re giving me
And I love my life and it loves me back
가사 번역
그리고 내 컵이 가득 찼고,내 행운이 있습니다
그리고 내 얼굴은 바보 같은 미소를 띠고 있습니다
그리고 그것은 행복한 시간이고 세계는 웃고 있습니다
모든 천둥 구름은 안감이 있습니다
나쁜 하루 보내고
날 그렇게 놔둘 순 없어
내가 사는 좋은 삶이기 때문에
힘든 시간인데...
제 시간에 맞춰 왔어요
그리고 나는 내 인생을 사랑하고 그것은 나를 다시 사랑합니다
그리고 경치는 내 눈을 잔치 수 전개
지평선 위에 금 냄비가 있습니다
나쁜 하루 보내고
날 그렇게 놔둘 순 없어
내가 사는 좋은 삶이기 때문에
힘든 시간인데...
그리고 나는 내 인생을 사랑 해요
난 당신이되고 싶어,난 당신이 행복 싶어요
하지만 내가 쓰러지는 걸 보고 싶다면
내가 쓰러지는 걸 보고 싶다면
내 손실이 너의 이득이라면
내 기쁨이 너의 고통이라면
나쁜 하루 보내고
나쁜 하루 보내고
날 그렇게 놔둘 순 없어
내가 사는 좋은 삶이기 때문에
힘든 시간인데...
그리고 나는 내 인생을 사랑하고 그것은 나를 다시 사랑합니다