Nik Kershaw — Can't get arrested 가사 및 번역
이 페이지에는 Nik Kershaw의 노래 "Can't get arrested"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got to laugh though it’s not funny
You’ve got to laugh, or you would surely cry
Can’t buy a chance for love or money
Can’t get arrested however hard you try
Your heart is numb, you’ve screamed and shouted
Banged on the door relentlessly
They should have come, no doubt about it To lock you up and throw away the key
You’ve got to laugh though it’s not funny
You’ve got to laugh, or you would surely cry
Can’t buy a chance for love or money
Can’t get arrested however hard you try
It’s so unfair how unfair this is You’ve done some things beyond the pale
You’ve broken hearts and stolen kisses
Still not enough to get you into gaol
Well, it must feel like you’re invisible
Say, do they know that you’re alive
So what you gonna try now?
Hey what you gonna try?
And now it’s time to rest your poor head
You tried it all, you tried it all
You might as well have stayed in your bed
You might as well be a flower on the wall
You’ve got to laugh though it’s not funny
You’ve got to laugh, or you would surely cry
Can’t buy a chance for love or money
Can’t get arrested however hard you try
가사 번역
웃긴 게 아니라 웃어야 해
웃어야 돼,안 웃으면 울 거야
사랑 또는 돈을 위해 기회를 살 수 없다
당신이 시도하지만 열심히 체포 얻을 수 없습니다
당신의 마음은 마비,당신은 소리 쳤다 및 소리 쳤다
부딪 에 이 문 끊임없이
그들은 당신을 잠그고 키를 멀리 던져 그것에 대해 의심의 여지,와서해야합니다
웃긴 게 아니라 웃어야 해
웃어야 돼,안 웃으면 울 거야
사랑 또는 돈을 위해 기회를 살 수 없다
당신이 시도하지만 열심히 체포 얻을 수 없습니다
너무 불공평 이 당신이 창백한 넘어 몇 가지를 한 것입니다 얼마나 불공평
당신은 상처받은 마음과 도난당한 키스를 했습니다
아직도 너까지 가올에 못 들어가
투명인간처럼 느껴질 거야
말,그들은 당신이 살아 있다는 것을 알고 있습니까
이제 뭘 하려고?
뭐 하려고?
이제 네 불쌍한 머리를 쉴 시간이야
당신은 모든 것을 시도,당신은 모든 시도
침대에 누워서
벽에 꽃을 꽂는 게 낫겠다
웃긴 게 아니라 웃어야 해
웃어야 돼,안 웃으면 울 거야
사랑 또는 돈을 위해 기회를 살 수 없다
당신이 시도하지만 열심히 체포 얻을 수 없습니다