Nik Kershaw — One Step Ahead 가사 및 번역

이 페이지에는 Nik Kershaw의 노래 "One Step Ahead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I catch my breath and ready for the race to come
No prizes call, the contest is my opium
Since you can never be sure
When they’re keeping the score
You must always be ready to run
I tense myself
Waiting for the starting gun
No time for fun
Because
I work all day and I think all night
I break my body but that’s alright
'Cos it’ll take my mind and all my might
To keep one step ahead of you
I think to myself living is a winning school
Winning on your feet, winning on the street
Winning as a golden rule
It’s seems there’s always a test
And I’m doing my best
But there still seems a long way to go
I try myself
Trying everything I know
Pushing me so So
Don’t wanna know why
Don’t wanna know how or when or who
One step ahead
One more step ahead just to get me through
I try my best
Here comes another test
So wicked, no rest
Because

가사 번역

나는 숨을 내쉬고 경주 할 준비가되었습니다
경연은 내 아편이야
당신이 확신 할 수 없기 때문에
그들이 점수를 지킬 때
당신은 항상 실행할 준비가 있어야합니다
나는 나 자신을 긴장
시작 총을 기다리는 중
재미를 위해 시간 없음
때문에
하루종일 일하고 밤새도록
나는 내 몸을 부러 뜨리지 만 괜찮습니다
내 마음을 사로잡고
당신보다 한 발 앞서서
제 생각엔 제 스스로 사는 건 승리의 학교 같아요
당신의 발에 승리,거리에서 승리
황금 규칙으로 승리
그것은 항상 테스트가있는 것 같습니다
그리고 나는 최선을 다하고있다
하지만 여전히 갈 먼 길을 보인다
나는 나 자신을 시도
내가 아는 모든 것을 시도
나를 그렇게 밀어
왜 그런지 알고 싶지 않아
어떻게,언제,누가
한 걸음 앞서
한 발 더 앞서서 날 통과시켜
나는 최선을 다한다
여기에 또 다른 테스트가 있습니다
너무 사악한,아니 휴식
때문에