Nik Og Jay — Pige (Er Du Fri I Nat?) 가사 및 번역
이 페이지에는 Nik Og Jay의 노래 "Pige (Er Du Fri I Nat?)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg trådt' ind ad døren, gulvet var fyldt, baren var fyldt
Og så mange piger at jeg ikk' ku' undgå den her aften blev vild
Zoomet ind, og så stod hun der
Jeg tog mig til hovedet, huh, hvor var hun kommet fra?
Ekstra is i min drink, jeg begyndt' at svede
Hun var så damn hot at jeg må køles ned
Jeg ku' ikk' la' hende gå, tro mig, jeg må vide det nu
Tog et skridt tættere på, spurgte hende så
Pige er du fri i nat?
Hør mig nu, den pige var så vild, hvem var hun?
Jeg ved det ikk' og jeg var ligeglad
Jeg føler at jeg må ha' hende med
Så jeg gik over til hende og hun sad der
Med sine veninder og hun var lidt genert
Hey, den tøs hun var så vild, hva' er det der sker?
Damn, jeg smiled' til hende, for jeg ku' li' alt ved hende
Så jeg hviskede til hende
Jeg ka' se at du har det, har det
Dig og mig ku' være lidt dirty, dirty
Et skridt ad gangen, la' os gør det, gør det
Baby, baby, kom nu, kom nu
Pige, la' mig vide om du fri-i-i
Hvis du er så ku' vi-i-i
Hænge ud sammen i na-na-nat
Alt hvad jeg sagde var
Pige, la' mig vide om du fri-i-i
Hvis du er så ku' vi-i-i
Hænge ud sammen i na-na-nat
Pige, er du fri i nat?
Hende og jeg — en taxa hjem, for hvorfor sku' vi sige nej
Hun tog sit tøj af for mig, åh, hendes krop
Og jeg vidste at hun havde det godt
For hun smiled' til mig, ved du hvad hun sagde?
«La' os ta' en dag ad gangen, baby»
Og jeg ku' ikke være mer' enig
Så jeg smiled' til hende, for jeg ku lide alt ved hende
Og jeg hviskede til hende
Jeg ka' se at du har det, har det
Dig og mig ku' være lidt dirty, dirty
Et skridt ad gangen, la' os gør det, gør det
Baby, baby, kom nu, kom nu
Pige, la' mig vide om du fri-i-i
Hvis du er så ku' vi-i-i
Hænge ud sammen i na-na-nat
Alt hvad jeg sagde var
Pige, la' mig vide om du fri-i-i
Hvis du er så ku' vi-i-i
Hænge ud sammen i na-na-nat
Hey-yo det hele føltes rigtigt, natten var skabt til os
Vi gav den ga', ga' den op, what the fuck, hvorfor stop?
Det var free love, intet at miste, så meget at vente
En nat sammen, ta' det derfra, et skridt ad gangen
Mig og hende, så godt ud sammen
Festede sammen, tog hjem sammen
Elskede sammen, det var så hot at det ku' smelt' sammen
Hun hva' jeg ville ha' og jeg havde alt hun havde brug for
Så du må tro mig, jeg var glad for jeg spurgte dig
Pige, la' mig vide om du fri-i-i
Hvis du er så ku' vi-i-i
Hænge ud sammen i na-na-nat
Alt hvad jeg sagde var
Pige, la' mig vide om du fri-i-i
Hvis du er så ku' vi-i-i
Hænge ud sammen i na-na-nat
Pige, er du fri i nat?
가사 번역
나는 바닥에 가득 차 있었다,문을 계단,바는 가득 차 있었다
그리고 내가 오늘 밤을 피할 수없는 많은 소녀들은 야생의 얻었다
확대,그녀는 거기에 서 있었다
내가 머릿 속으로 뛰어들었어,어,어디서 왔대?
내 음료에 여분의 얼음,나는'땀을 흘리기 시작했다
내가 식혀야 하니까 너무 섹시했어
그녀를 보내줄 수 없었어,날 믿어,지금 알아야겠어
한 걸음 더 가까이,다음 그녀를 물었다
오늘 시간 있어?
내 말 들어,그 여자는 미쳤어,누구였지?
나도 몰라 그리고 난 상관하지 않았다
그녀를 데려와야 할 것 같아
그래서 나는 그녀에게 가서 그녀는 거기에 앉아
그녀의 여자 친구와 함께 그녀는 수줍어했다
그 여자 완전 미쳤어 무슨 일이야?
젠장,나는 그녀에 대해 모든 것을 좋아하기 때문에 미소'
그래서 속삭였다
네가 해낸 걸 볼 수 있어
너와 내가 좀 더럽고 더러울 수도 있어
한 번에 한 단계,그것을 할,그것을 할 수 있습니다
자기야,어서,어서
야,너 자유인이있으면 알려줘.
만약 그렇다면...
나-나-밤에 함께 어울려
내가 말한 건
야,너 자유인이있으면 알려줘.
만약 그렇다면...
나-나-밤에 함께 어울려
오늘 시간 있어?
그녀와 나-택시 집에,왜 우리가 거절해야합니까
그녀는 나를 위해 그녀의 옷을 벗고,오,그녀의 몸
그리고 나는 그녀가 괜찮다고 알고 있었다
미소를 지었으니까 뭐라고 했는지 알아?
"의 한 번에 하루에 아기를 보자»
그리고 나는 더 동의 할 수 없었다
그래서 나는 그녀에 대해 모든 것을 좋아했기 때문에 미소 지었다
그리고 그녀에게 속삭였다
네가 해낸 걸 볼 수 있어
너와 내가 좀 더럽고 더러울 수도 있어
한 번에 한 단계,그것을 할,그것을 할 수 있습니다
자기야,어서,어서
야,너 자유인이있으면 알려줘.
만약 그렇다면...
나-나-밤에 함께 어울려
내가 말한 건
야,너 자유인이있으면 알려줘.
만약 그렇다면...
나-나-밤에 함께 어울려
이봐-요 모든 권리 느낌,밤은 우리를 위해 만들어졌습니다
포기했잖아 포기해
그것은 무료 사랑,아무것도 잃을,너무 많이 기다려야했다
함께 어느 날 밤,거기에서 그것을 가지고,한 번에 한 단계
나와 그녀가 함께 좋아 보였다
함께 파티,함께 집에 가고
함께 사랑,그것은 함께'녹아'수 너무 뜨거웠다
그녀는 내가 원하는 것과 그녀가 필요한 모든 것을 가졌습니다
그래서 당신은 저를 믿어야합니다,나는 당신을 물어 기뻐요
야,너 자유인이있으면 알려줘.
만약 그렇다면...
나-나-밤에 함께 어울려
내가 말한 건
야,너 자유인이있으면 알려줘.
만약 그렇다면...
나-나-밤에 함께 어울려
오늘 시간 있어?