Nikka Costa — Fatherless Child (Without hidden track) 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikka Costa의 노래 "Fatherless Child (Without hidden track)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heaven spoke too loud
Left me a fatherless child
Occurs to me everyday
But your memory makes me proud
You’re the one I hold
You’re the first man I loved
And all that follow
Have a mountain to rise above
And there’s a hole inside of me Where I put flowers so I can breathe
And though the winters have come and gone
You’re still my heart, you’re still my sun
Somehow I always knew
What I lost was never gone
'Cause there’s a part of you
Inside of me that carries on And there’s a hole inside of me Where I put flowers so I can breathe
And though the winters have come and gone
You’re still my heart, you’re still my sun
Heaven spoke too loud
Left me a fatherless child
And there are time you know
I really wish you were around
And I’ll try to make you proud
'Cause you’re the break in every cloud
And I’m convinced that’s why
The sun shine on me
가사 번역
천국은 너무 큰 소리로 말했다
아빠가 없는 아이를 남겨두고
나에게 매일 발생
하지만 네 기억은 나를 자랑스러워 해
내가 잡아준 건 너잖아
넌 내가 처음으로 사랑한 사람이야
그리고 모든 것을 따라
산을 올라가서
그리고 내 안에 숨을 쉴 수 있게 꽃을 꽂는 구멍이 있어
겨울이 다가왔는데
당신은 여전히 내 마음,당신은 여전히 내 일
어떻게 든 나는 항상 알고
내가 잃어버린 것은 결코 사라지지 않았다
네 일부분이니까
내 안에 계속 나는 숨을 쉴 수 있도록 꽃을 넣어 내 안에 구멍이 있습니다
겨울이 다가왔는데
당신은 여전히 내 마음,당신은 여전히 내 일
천국은 너무 큰 소리로 말했다
아빠가 없는 아이를 남겨두고
그리고 당신이 알 시간이 있습니다
난 정말 당신이 주변에 있었으면 좋겠다
널 자랑스럽게 해줄게
왜냐면 당신은 모든 구름 속에 틈이 나니까
그리고 나는 그것이 그 이유라고 확신한다
태양은 나에게 빛